初审编辑：胡昌辉
责任编辑：石语轩
编者按：新年伊始，新型冠状病毒肺炎疫情牵动着千家万户的心。在抗击疫情的关键时刻，烟台市卫生健康委积极响应，组建医疗援助队。烟台医者也在第一时间紧急集合，收拾行囊，奔赴到抗击疫情的最前线。为让大家最直观即时地了解前线情况，大众网·海报新闻将通过“医者手记”的形式，从第一视角传达烟台市医疗队员在前线的工作经历和所思所感，了解他们工作生活中的点点滴滴，祝他们早日凯旋。
翟声平，男，烟台毓璜顶医院呼吸与危重症医学科副主任医师，烟台第四批医疗队成员。2月12日，抵达武汉的第二天，翟声平通过电话给大众网·海报新闻记者发回前方消息。他表示责任大，任务重，但只要能做好防护，理智面对，没有战胜不了的困难。
翟声平
2月10日早上8点，我参加了山东省医疗队召开的紧急会议，主要是将队员进行分组，并简单介绍了近几天的工作安排，同时，我被任命为医疗组5组的组长，组内共有10名医生。担任组长于我而言既荣幸又倍感压力，也要求我不仅要把自己的工作做细，还要负责队员的防护培训以及大家在日常生活中的一些需求，总而言之，就是确保每名组员平安健康，带领大家圆满完成任务。
这两天，我们主要进行了穿脱防护服的练习和治疗规范的培训，全面了解在救治过程中的注意事项，对我个人而言，确实受益匪浅。为了能节省时间，我也把头发剃了，其实来到这的大部分医护人员都主动把头发剪短，大家都希望能把时间节省出来，尽可能多地用到治病救人上。
计划是今天下午我们会进入方舱医院，昨天我们提前去熟悉了一下环境，当真正进入到那个环境时，也切切实实地体会到身上的责任，也更加激发了我的斗志，我和组员们都下定决心，这一仗一定要打得漂亮，一定要赢！（大众网·海报新闻记者刘妍明 整理）
往期回顾
这就是山东|医者手记：这场没有硝烟的战“疫”，我们一定能赢！
这就是山东|医者手记：面对真实“战场”，我们一定会战斗到底！
这就是山东|医者手记：全力以赴，在最短时间内打赢这场“战疫”
这就是山东|医者手记：我是男护士又是党员，要更多地去承担工作压力
这就是山东|医者手记：6小时戴着口罩和护目镜 下班时脸已经僵硬
这就是山东|医者手记：为了节省医疗物资，每名队员都穿上纸尿裤
这就是山东|医者手记：一封特殊的“家书”——《入党申请书》！
这就是山东丨医者手记：开始进入ICU病区工作 最充实的6个小时
初审编辑：胡昌辉
责任编辑：石语轩
记者从烟台市交通警察支队处了解到，莱山区部分道路通行临时调整，请过往车辆及行人按交通标志指示通行。[详细]
2月13日下午，烟台市又有3例新型冠状病毒肺炎患者治愈出院。截止到目前，烟台市治愈出院病例已达10例。[详细]
为充分发挥审判职能作用，切实保障人民群众的生命健康安全，为疫情防控工作提供有力司法保障，2月10日，烟台市中级人民法院制定《关于充分发挥审判职能作用为疫情防控提供有力司法保障的意见》（以下简称《意见》）。 [详细]
2月13日，烟台长岛海事处紧急出动，成功将一名岛内突发脑溢血居民转移出岛外接受进一步治疗，目前患病居民病情稳定。 [详细]
她身患疾病，作为一名共产党员，毅然冲在疫情防控的第一线；她从上午8点半，一直工作到凌晨4点；她与同事成功挖掘出密切接触者30多人、确诊患者活动场所8处，守护人民幸福安康。她说，我并不特别，我只是千千万万疫情防控工作者中的一员，只是全体战“疫”民警...[详细]
近期，新型冠状病毒肺炎疫情牵动着全国人民的心，烟台市有这样一位法律人，在祖国和人民最需要的时候，他第一时间奏响捐款的号角，用自身的行动，为疫情防控贡献了一己之力。[详细]
