大众报业集团主办
注册

为民生 抒民意 解民忧 新闻热线:0535-6016688

投稿信箱:ytnews@dzwww.com

当前位置:首页 > 2010首页 > 首页综合新闻

朝鲜奥运代表团被指外星人 拍照连说NO

来源:扬子晚报   编辑:   2012-07-25 08:11:00

第五媒体 第一时间 彩信发送 每天两期 移动用户发送短信QLWB10086轻松定制
每月资
费三元

点击浏览下一张

当地时间7月23日,伦敦,朝鲜乒乓球队训练,教练拒绝拍摄向媒体发飙。

  从起先的拒绝与韩国代表团一同入场(从悉尼开始,朝、韩两队逢奥运都是一同入场,但本届奥运会朝鲜拒绝),到进入奥运村后的冷面示人。朝鲜代表团的言行,在伦敦奥运会揭幕前就已经成了人们关注的另类焦点。

  7月23日,在中国、泰国、日本、韩国代表团、记者、粉丝兴高采烈欢迎运动员抵达伦敦的大背景下,朝鲜代表团的四人接机组,在希斯罗机场三号航站楼的表现就显得更为格格不入——不接受采访,拒绝拍照,甚至等接到人了,都拒绝让志愿者和运动员握手。

  据目击者介绍,等到朝鲜代表团成员出现后,工作人员即刻将他们保护起来,甚至拒绝了志愿者握手的美意,合影留念更是被直白否定。“他们看上去并不像是和我们同一星球的人……”负责接待朝鲜代表团的志愿者这样说。

  “Korea?”(朝鲜?国际间Korea指代朝鲜;South Korea为韩国。)

  “Which Korea?”(朝鲜还是韩国?)

  “North Korea.”(朝鲜。)

  “Yes.”(对。)

  “请问你们是在接朝鲜代表团吗?”

  “No。”

  “请问朝鲜代表团的飞机什么时候抵达?”

  “No。”

  “请问朝鲜代表团这一批运动员有多少人?”

  “No。”

  “请问可以接受采访吗?”

  “No。”

  “请问可以采访运动员吗?”

  “No。”

  上述与朝鲜代表团工作人员的对话,整个过程尴尬无比。因为除一开始询问时小心出言的“Korea?”得到过对方回应了一句“which Korea?”以外,对方几乎都是在用“No”和摇头来回应问题。尽管,仅从那一句“which Korea”就不难看出,这个胸口别着“翻译”二字的工作人员,的确熟练地掌握着英语。但,无一例外,与人们能够在伦敦接触到的其他朝鲜代表团工作人员一样,这次的接机小分队,依然是拒人与千里之外——像是同样负责接待朝鲜代表团成员的志愿者就抱怨说,“我只知道他们大概是下午的飞机,几点来,从哪里来,来多少人,他们都并没有跟我有过交接。所以我甚至都不知道,到底该定多少辆车负责接送。”       

王瑜

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。