大众报业集团主办
注册

为民生 抒民意 解民忧 新闻热线:0535-6016688

投稿信箱:ytnews@dzwww.com

当前位置:首页 > 烟台音乐网 > 音乐漫步

《唐诗之路》:奏响与丝绸之路并列的“文化之路”

来源:中国艺术报   编辑:张悦   2015-12-04 09:49:00   作者:张悦

  11月18日,浙江交响乐团携原创“交响三部曲”《浙江组画》之二——大型吟诵交响套曲《唐诗之路》亮相北京音乐厅。11月20日,这部作品在西安音乐厅上演。《唐诗之路》的演出由浙江交响乐团艺术总监、著名指挥家张艺执棒,中国歌剧舞剧院合唱团及陈小朵等著名歌唱家参与演出。

  今年4月9日,浙江交响乐团原创“交响三部曲”《浙江组画》之二《唐诗之路》在“唐诗之路”的所在地浙江新昌进行了试演,此次赴京演出是新昌试演后的修改版。《唐诗之路》由“浙东唐诗之路”的提出者竺岳兵担当艺术顾问,浙江交响乐团团长陈西泠出任创意、文学脚本创作,浙交委约作曲家崔炳元操刀。

  吟诵交响套曲《唐诗之路》由序曲、终曲以及4个乐章构成,总时长约70分钟。除合唱外,还穿插女高音、女中音、男高音、男中音独唱及吟诵,包含唐朝16位诗人的17首诗歌。李白的《梦游天姥吟留别》、白居易的《江南好》、杜甫的《壮游》、贺知章的《回乡偶书》等人们熟悉的诗作都在其中。同时在演奏中加入笛子、古筝、中阮等中国民族乐器。

  崔炳元告诉记者,这部作品筹备半年,写作时间8个月。作为扎根西北多年的作曲家,崔炳元对唐诗以及唐朝的历史并不陌生,但如何将唐诗与交响乐联系起来,却有一定的难度。经过采风,崔炳元坦言自己在创作过程中历经了解、融入、突破三关。“这对我的确是个挑战,将唐诗与交响乐结合起来,又要改编出朗诵配乐的感觉,处理起来困难颇多。”同时,崔炳元在写作过程中将越剧和秦腔这一南一北两个地方剧种的元素运用其中。

  “唐诗之路”最早于1990年提出。《全唐诗》中居于浙东或游历过浙东的唐代诗人有600多位,占唐代诗人总数的27 %。1993年,经过中国唐代文学学会的多次研讨和论证,专家学者都认为“唐诗之路”不仅存在,而且是可与丝绸之路并列的“文化之路”,是极具人文景观特色、深含历史开创意义的区域文化。在竺岳兵的研究中,就把浙东的音乐看作“唐诗之路”的重要文化底蕴之一。他认为,交响套曲《唐诗之路》选择李白的代表作《梦游天姥吟留别》作为主线,很有见识。

  浙交团长陈西泠早在10年前就接触过“唐诗之路”,2012年构思《浙江组画》时,认为用交响乐展现“唐诗之路”可以一试。“2013年完成文本初稿后, 2014年这个项目申报了浙江省文艺精品项目扶持工程,经过专家论证,认为以‘唐诗之路’为题材既有历史又有文化。”陈西泠谈到,浙交的委约作品需要中国味浓、雅俗共赏,同时还要形成浙交特有的风格。

  浙交自独立建制5年来大力推动原创,对此陈西泠表示:“浙交在成立之初就确立了交响乐民族化的发展道路。我们对西方经典作品在技术和音乐上的掌握,都是为了更好地为原创作品服务。通过对原创作品的演绎,乐团对中国作品的诠释更加自信,对乐团一直追求的风格也更加明晰。”据悉,在创作完《山-海-经》和《唐诗之路》后,浙交“交响三部曲”《浙江组画》的最后一部也将启动。

初审编辑:
责任编辑:刘鲁民

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:大众网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源:XXX(非大众网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。