莫扎特与萨列里合作谱曲的作品被发现
来源:舞台与生活 编辑:乐音 2016-01-23 08:51:00
瓦尔多夫音乐学者Timo Jouko Herrmann在布拉格发现了一份莫扎特和萨列里共同作曲的乐谱。
Timo Jouko Herrmann是一名音乐学家、作曲家和指挥家。为了他刚刚完成的博士论文,他阅读了大量的相关出版物,甚至连边页的批注也不翻过。他在布拉格国家图书馆的捷克音乐博物馆阅读时,有了一项震惊世界的发现,他发现了一份文档,在其附录里有一份W.A-莫扎特和萨列里联合作曲的独唱康塔塔曲谱。这首乐曲被Ritter von Kochel编号为477a,曾被1785年的一些报纸上报道过,然而从没有人见过,也没有详细的文献记载,要不是这次Herrmann的发现,人们都要以为它不存在了。
幸运的发现者Timo Jouko Herrmann
Ritter von Kochel将莫扎特的所有作品作了一份详尽的汇编目录(目前已印到第八版了),一直被学界奉为标准。但即便如此,此前还是有不计其数的莫扎特研究者质疑这份康塔塔曲谱。人们虽然确认它存在过,但是因为踪迹成迷,成为一桩悬案。
和莫扎特合作过三部歌剧的意大利诗人洛伦佐.达-彭特曾在他的书中写过,这份作品是“为了奥菲利亚的康复”而作。这里的奥菲利亚是指女歌手Nancy Storace,她曾在一次演出中唱到一半失声了,四个月后才重返舞台延长。萨列里的歌剧《La grotta di Trofonio》中,有一个角色奥菲利亚,就是写给她的,为了等这位女高音康复,这部歌剧在维也纳城堡剧院的首演被延期了。Nancy Storace曾扮演过莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》中的苏珊。她康复后莫扎特也写过慰问信给她。这位女高音和两位组名作曲家的私交甚好。这份作品似乎还有第三个身份未明的创作者,谱子上只署名“Cornetti”。由以上种种判断,这份作品的主题歌颂重获健康,主体由人声和同奏低音组成。歌词以原本长达30节的诗歌为蓝本,三位作曲家只选取了其中四段谱曲。
此次发现的不但有文本和编号为KV 477a的曲谱,还有此前只有猜测、没有实物的莫扎特和萨列里合作的作品。现在都已经收录进了图书馆的在线目录。之前从来没有人把这份文件和那份失传的著名作品联系起来。
布拉格国家图书馆的重大发现:一份1785年莫扎特和萨列里合作的康塔塔大合唱乐谱。上面部分是萨列里的作曲,紧挨的是莫扎特的部分。图片来源:捷克国家博物馆
Timo Jouko Herrmann在采访中说:“我一开始只是想把图书馆网上的剧本图书馆目录浏览一遍,在搜索萨列里一个学生的资料的时候,无意中发现了这个文档。当时我就惊呆了,我竟然发现了这份资料!这绝对是一个巨大的惊喜,传说中的作品真的存在。然后我接着找,不单发现了全部的文档,还找到了相关的笔记。难以相信我有这样的好运气。”
其实对于图书馆来说,拥有珍宝而不自知已经是常事儿了。因为在小山一样的文档中找出关键资料这种事儿,只有专家能够胜任。
Timo Jouko Herrmann能够看见标题就猜到文档内容,是因为他刚刚完成博士论文,对相关领域的内容十分熟悉。他专业、负责的寻找方式才使得文档及其相关被完整地找了出来。那么这份被发现的文档会面临怎样的命运呢?Timo Jouko Herrmann表示他立刻联系了莱比锡的出版商Hofmeister,该出版社专营,将每一个音乐家的新发现的文档原件出版。萨尔茨堡的莫扎特协会也受到了消息,计划着把握这千载难逢的机会,尽快将这份作品排演,早日将之搬上舞台。
莫扎特和萨列里还互相仇视吗?剧情该反转了?Timo Jouko Herrmann说,其实在音乐史上,两个人从未真正敌对过,甚至互相欣赏。2014年,奥地利举办过一个展览也证实了他们之间友好的关系:莫扎特的儿子曾经跟萨列里学习过。
以往萨列里在莫扎特的映衬下,总是黯然失色。看来,现在是时候为萨列里正名了。
责任编辑:刘鲁民
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:大众网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源:XXX(非大众网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。