拉脱维亚著名指挥家马里斯-杨松斯因健康原因不得不退出与柏林爱乐乐团近期的四场音乐会，顶替他的是荷兰指挥Jaap van Zweden，这也是荷兰人首次与柏林爱乐合作。演出的曲目也发生了些许变化，布拉姆斯的第一交响曲将取代原计划巴托克的《为弦乐、打击乐、钢片琴而作的音乐》。

    指挥家Jaap van Zweden，2012/13乐季起接任香港管弦乐团的音乐总监一职，现时担任达拉斯交响乐团音乐总监、荷兰电台爱乐乐团荣誉总指挥和电台室乐团的荣誉指挥；他更荣获《Musical America》选为2012年度指挥家，以表扬其杰出艺术成就。

    Jaap van Zweden以十九岁之龄获荷兰皇家音乐厅乐团委任为团长，是乐团史上最年轻的团长。他于1995年开展其指挥生涯，曾任荷兰交响乐团(1996-2000)、海牙巿立管弦乐团(2000-2005)及皇家法兰德斯爱乐乐团的总指挥(2008-2011)。

    Jaap van Zweden曾与世界各顶尖乐团合作，其中包括芝加哥交响乐团、克里夫兰和费城乐团、慕尼黑爱乐、奥斯陆爱乐、科隆西德电台交响乐团、法国国家管弦乐团及伦敦爱乐等。他亦常于各大音乐节亮相，包括BBC逍遥音乐节、邓肯活音乐节及阿斯本音乐节。他近期与纽约爱乐及波士顿交响乐团的首演大受好评。

    歌剧是Jaap van Zweden的指挥生涯的重要一环，他曾参与的歌剧剧目包括：《茶花女》、《费黛里奥》（国家巡回歌剧团）、《蝴蝶夫人》（荷兰歌剧院）、《奥赛罗》、《纽伦堡的名歌手》、《罗恩格林》及《云妮莎》。

    Jaap van Zweden曾经与多个乐团合作灌录大碟，如海牙巿立管弦乐团的全套贝多芬交响曲、皇家法兰德斯爱乐乐团的萧斯达高维契第五交响曲、与伦敦爱乐首演的马勒第五交响曲现场录音、荷兰电台爱乐的史特拉文斯基的《春之祭》和全套布拉姆斯交响曲。现时他为Octavia厂牌录制全套布鲁赫纳交响曲，并已完成第二、四、五、七、及第九交响曲。

    Jaap van Zweden与妻子阿特耶成立Papageno Foundation，为患有自闭症的儿童及其家庭提供协助。基金更透过为音乐治疗师及音乐家提供额外培训，令他们能更有效以音乐帮助自闭症儿童及与他们共奏美乐。