新浪体育讯　北京时间12月23日，北京队做客东莞，最终以82比111大比分失利。全场比赛，翟晓川抢到11个篮板，其中包括5个前场篮板，此外得到9分，打得很是卖力，可是最终未能帮助球队挽回败局。比赛中他的那记扣篮被吹走步，引发了不小的争议。

　　那一幕出现在半场结束前2分30秒，当时李学林持球发动反击，翟晓川则沿右路高速前插。刚过半场，李学林手腕一抖，将球交到翟晓川手中，此时他的面前空无一人，只见翟晓川接球后迈出三大步，随即高高跃起，双手将球砸进篮筐——谁知，落地之后迎接他的不是队友的掌声，而是裁判的哨声：走步！

　　翟晓川很郁闷，双手抱头；闵鹿蕾很郁闷，不停找裁判理论；球迷更郁闷，一时间微博上不少人都在质疑裁判的这次判罚是否准确。“这球肯定是好球啊，真不明白为什么会是走步，”北京体育台主持人在观看慢动作回放时不断强调这句话。

　　一次扣篮，不过只是得到2分，但此时的北京队正在起势，扣篮对士气的影响不言而喻。此外当时北京队落后7分，若扣进则是5分，有望以微小的劣势进入下半场。而最终，北京队半场即落后13分(41比54)，提前为整场比赛定下基调。

　　这次判罚是否存在争议，这对于翟晓川来说根本不是重点，事实上整场比赛，他一直在努力，希望尽自己最大的力量帮助球队扭转颓势。尤其是进入下半场，北京队几乎每次进攻，翟晓川都会奋勇冲至篮下，竭尽所能与对手拼抢篮板球。第三节中段，莫里斯中投偏出，海斯利普、孙桐林以及张凯均站在篮下，准备轻松摘板。然而就在此时，翟晓川愣是从人缝之中杀出，力压海斯利普强行起跳，拼得一个宝贵的前场篮板。全场比赛，翟晓川抢到11个篮板球，其中包括5个前场篮板，均为全队之首。

　　翟晓川的确够拼命，就像北京体育台解说员马重阳说的那样：“晓川保持了夺冠那个赛季的精神作风，打得很兴奋、很有朝气。”但事实证明，在关键时刻，翟晓川与队友一样，手感实在冰凉。第三节末段，北京队一度打出小高潮，眼瞅着就望起势，可翟晓川先是一次投篮不中，随后又在突破后回传，被东莞队员抢断。第四节还剩8分30秒，北京队抢断得手发动反击——整个下半场，这样的机会寥寥无几，翟晓川持球运过前场，谁知关键时刻，他竟然与莫里斯配合失误，球鬼使神差般掉到哈德森手中，后者顺势反击，一条龙轻松上篮得手。

　　翟晓川与朱彦西被称为北京队的双子星，翟晓川身体素质出众，拼抢积极，作风顽强，素有“拼命三郎”之称，但不可否认的是，至少到目前为止，他的进攻技术有待雕琢，关键时刻的投篮稳定性还远远不及朱彦西。对翟晓川来说，他已经在北京队站稳了脚跟，可是若想在国家队拥有属于自己的一席之地，他还有很长一段路要走。

　　(JOE)