“掌声如潮退了又再涨。唱不尽的老歌，永远年轻，只白了少年头老了歌者。偏是落花的季节又逢君，海景纵好非江南的风景。”1979年11月，诗人余光中又一次听见了男低音歌唱家斯义桂的歌声，遂想起20年前，在淡水河畔第一次聆听他“咏叹的低音”。于是，诗人写下了这首《赠斯义桂》。40年过去了。今晚，在上海之春国际音乐节的舞台上，一场纪念斯义桂的音乐会将在上海音乐学院贺绿汀音乐厅举行。

　　斯义桂曾与林语堂、张大千并称为中国海外华人世界“文化三巨星”。他是第一位在纽约卡内基大厅举行独唱音乐会的中国音乐家，一首《教我如何不想他》，他曾唱遍亚、欧、美、大洋洲四大洲。1979年，斯义桂从美国回到母校上海音乐学院开设大师班，正式的学生只有8个，是从中央音乐学院和上海音乐学院选拔出来的佼佼者，但旁听人数超过500人，都是从全国各地慕名前来求教的声乐教师、歌唱演员。那次教学虽然只持续了5个多月，但他在全国掀起一股学习西洋唱法的热潮。

　　珍贵的礼物捐给上音

　　今年66岁的男高音歌唱家刘捷是当年的佼佼者之一。1979年，刘捷还是上海音乐学院大一学生，通过选拔进了斯义桂的大师班。

　　斯义桂带来西方的发声技巧和音乐理念，纠正了当时中国声乐教学上的误区。他还无私地分享自己在世界舞台的演唱经验，告诉年轻人应该如何将西方发声技巧的精髓和东方人细腻的情感表达相结合。对于学生，斯义桂因材施教，逐个辅导。1979年斯义桂来上海的时候，带来装有教材、乐谱、资料、唱片、录音带，乃至录音机、立体声唱机等18件行李，作为礼物捐给上音。翻开斯义桂当年捐赠的乐谱，里面有他亲手标注的笔记、注解以及翻译。这些珍贵的礼物，影响了一代又一代学子。

　　唱不尽的老歌永远年轻

　　今晚举行的斯义桂纪念音乐会上，将有三位斯义桂当年在大师班教过的学生登台，除了男高音歌唱家刘捷，还有男低音歌唱家彭康亮、男中音歌唱家尹兆旭。今天，当我们纪念斯义桂的时候在纪念什么？如今在上海大学音乐学院任教的刘捷说：“希望让现在的年轻人知道，曾经有这样一个人，在那个年代用歌声赢得世界的尊重。希望学习声乐的年轻人，不要妄想一夜成名，不要把时间浪费在无意义的自我包装，而要像斯义桂当年一样，刻苦学习，坚持不懈，从不放弃对艺术的追求，在世界舞台闯出一片属于自己的天地。”

　　纪念音乐会上的曲目，一半西洋歌曲，一半中国曲目。尹兆旭会唱起当年斯义桂教给他们的歌——贝多芬的《阿德拉伊德》，赵石勇会唱起斯义桂唱了无数遍的那首《教我如何不想他》。在演出最后，所有参演者将再唱一遍《教我如何不想他》。“天上飘着些微云，地上吹着些微风。啊！微风吹动了我的头发，教我如何不想他？”这首刘半农作曲、赵元任作词的中国艺术歌曲，曾因为斯义桂传遍世界各地。刘捷记得，当年斯义桂在课堂上还带着一点江浙口音。大概就是那一点乡音，曾让余光中在海峡那边想起了江南的风景。就像他诗里写的，那些唱不尽的老歌啊，永远年轻。