大众网记者 宋冬宁 通讯员 李小燕 王乃正 烟台报道

“感谢法官帮我们处理好了这件事，我们现在两家关系也变好了！”近日，莱阳法院本着“小案不小办”的办案理念，成功化解一起邻里纠纷，促使积怨多年的邻里双方化干戈为玉帛，有效维护了司法公正和当事人的合法权益，达到了良好的法律效果和社会效果。 

原告韩某与被告于某系几十年的邻里关系，双方原本关系和睦，后因被告于某翻新门前道路，将排水沟设置在地上，且位置紧邻居住在前面的原告韩某的后排房屋，导致原告房屋室内墙体潮湿发霉、脱体，原告为此花费维修费用若干。关于维修费用谁承担，双方争执不下，原告遂向法院提起诉讼。

受理该案后，承办法官多次到现场查看、走访，并向当地的镇、村干部了解实际情况。考虑到当事人之间邻里关系的特殊性，为既能化解矛盾，又能修复邻里情，承办法官积极开展调解工作。在调解过程中，承办法官以围坐拉家常的方式了解双方对此纠纷的态度和想法，并抓住机会向他们宣讲《中华人民共和国民法典》中关于处理相邻关系的规定，同时，从修复邻里关系、和睦友善相处等方面耐心说理。

在多方共同努力下，当事人最终解开心结，双方达成一致意见，由镇政府出面重新规划建设排水沟，建设施工费由被告于某负担以折抵原告韩某修缮房屋的费用。双方在法官、镇政府干部见证下握手言和，这起矛盾纠纷妥善解决，既维护了当事人的切身利益，又促进了邻里和睦共处。

承办法官吕波说，邻里纠纷看似都是“鸡毛蒜皮”的小事，但矛盾双方“低头不见抬头见”，能否妥当解决，不仅关系到邻里和睦，更关系着基层社会和谐稳定。在审理这类案件时，要做到“小案不小办”，既要厘清事实，又要彰显温度，要着力修复邻里关系，解开双方心结，推动矛盾实质性化解。

群众“小案”实则不小，处理好群众“小事”方显担当。一直以来，莱阳法院秉持“小案事不小，小案不小办”的工作理念，坚持和发展新时代“枫桥经验”，将非诉讼纠纷解决机制挺在前面，加强矛盾纠纷前端化解。同时，鼓励干警深入一线，加强与群众的沟通交流，切实办好普通百姓生活中的“小案”，打通司法服务基层社会治理的“最后一公里”。