一部香港音乐剧如何给我们上了一课
来源:北京晚报 编辑:王润 2017-04-16 10:03:00
上一周,北京剧场几乎成了中国原创音乐剧演出周,一连三四部音乐剧在各个剧场同期上演,既有由赵淼导演的国家话剧院首部音乐剧《你若离开,我便浪迹天涯……》,也有韩红作曲、一群歌手主演的《阿尔兹记忆的爱情》;但最受好评的,则是来自香港话剧团的粤语音乐剧《顶头锤》。
有人说,这部音乐剧给中国原创音乐剧上了一课;还有人说,这是给了中国足球和中国音乐剧各一记巴掌。让大家都没想到的是,在中国不断引进各种国外音乐剧作品、学习百老汇音乐剧创作的过程中,竟然是这样一部来自香港的音乐剧,给了我们最大的触动和启发。
顶头锤,原本是指一种兵器;而在这个戏里,则是一个足球术语;同时,在香港的语境下,这三个字还有更深层的意义。正如香港话剧团艺术总监,也是《顶头锤》的编剧兼导演陈敢权所说:“顶头锤,是头球的意思。顶头,有顶硬上的意思,要拼搏要顶上去。”《顶头锤》也正是通过音乐剧的形式,表达着香港人不屈不挠、自强不息的精神。
这部关于足球的音乐剧《顶头锤》来源于一段真实的历史故事:1936年夏天,中国应邀参加在柏林举行的第11届奥林匹克运动会。由于当时香港的足球运动员经常与外国球队比赛,并有多次打败外国球队的经历,因此14个香港小伙子加入了中国足球队,队长就是有“亚洲球王”称号的李惠堂。队员中还有凭头球功夫而赢得“铜头”美誉的名将谭江柏,他是歌星谭咏麟的父亲。由于当时的国民政府不支持经费,这些香港球员不得不展开亚洲巡回赛来筹募经费,60余天中辗转多国打了20余场比赛,攻入113粒进球,而且没有一场败仗,得到新加坡、越南、印尼、马来西亚等地华人华侨的踊跃支持。辛苦筹得经费后,最终有8位香港球员随中国队赶赴柏林,代表中国站在奥运赛场上。尽管在与英国队的对决中落败,但11个中国球员的表现却赢得世界刮目相看。
《顶头锤》首演于2008年,那一年奥运会在北京召开。香港话剧团总监陈敢权说,“虽然身处香港,那种为国家感到兴奋自豪的感觉,真正让我感受到自己是中国的一分子!”该剧首演后,即横扫香港舞台剧奖4项大奖,包括最佳整体演出、最佳创作音乐、最佳男主角(悲剧/正剧)、十大最受欢迎制作,三度公演,都备受观众好评与追捧。
这一次,《顶头锤》作为北京天桥艺术中心第二届天桥-华人春天艺术节的重点剧目,也是庆祝香港回归20周年系列演出的重头戏之一首次来京演出,其实并没有怎么宣传;由于剧名、题材以及粤语演出对内地观众造成的心理隔膜,因此票房也并不火爆。但演出之后,该剧却赢得业界和观众的一致赞誉,甚至同期演出的另外两部音乐剧的创作人员也都赶来观看学习。
其实该剧题材并不讨巧,无论是足球内容还是爱国励志的主旋律题材,其实都并不好把握,很容易流于表面。但难得的是,《顶头锤》的故事和人物都很饱满。一座香港的小村庄,却折射出整个城市、国家、民族的命运;英国殖民统治,日本侵略战争,贫富阶层差距,爱情悲欢离合……既有大时代下的家国情怀,又有青年人之间的友谊与爱情,还有体育精神的奋发自强,以及个人的梦想、挣扎与成长;而且可以把足球比赛设计成很好看很热闹的歌舞,足见创作者的才华和用心。
音乐剧中音乐当然至关重要,为《顶头锤》担纲作曲、作词的是香港音乐剧界的金牌搭档高世章和岑伟宗,他们二位曾联手创造了香港音乐界诸多经典歌曲,比如金城武、周迅主演的歌舞电影《如果-爱》的经典唱段《十字街头》,电影《大上海》主题曲《定风波》等等。在《顶头锤》创作中,他们奉献出了一首首旋律好听多元,歌词生动感人的歌曲,让即使不懂粤语的人也能被深深感动。
其实剧中有些演员演唱功力一般,但音乐剧最重要的是唱得感人。情之所至,发自肺腑,观众自然会被感染。尤其主演刘守正的表演令人印象深刻,他以往来京演出的几部作品《最后晚餐》、《都是龙袍惹的祸》等都颇受称道,没想到还能歌善舞,音乐剧也演得好。
而被大家特别认同的是,《顶头锤》除了有好故事、好音乐、好表演之外,而且“三观很正”。在家国情怀之下有人性关怀,在热血激情背后仍有理性思考,在嬉笑怒骂之中也有沉静深邃。比如家国危难之时,有人选择北上抗日,也有人选择和日本爱人避战到台湾;有人选择坚持梦想,也有人选择舍生取义……剧中有些台词颇令人深思,而且很有现实意义:“难道一定要憎恨另一个国家,才叫爱国吗?”
《顶头锤》台上演员三十四人,加上幕后工作者、现场乐队等工作人员一共一百多人。香港话剧团艺术总监陈敢权导演说,带一个这么大型的制作来巡演绝对不容易,但是这个演出再辛苦,他和他的香港话剧团也要做,原因只有一个:“我们都是中国人,希望能让观众在剧场感受到身为中国人的自豪感。”
而反观国内很多音乐剧,故事生编硬造,肤浅苍白;音乐不好听也没有音乐剧的功能性;以为只要有歌伴舞,或者请些明星歌星搞综艺秀就能吸引观众,却不在专业性上花心思。所以中国音乐剧的现状也和中国足球一样,多年难有长进。
责任编辑:刘鲁民
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:大众网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源:XXX(非大众网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。