美国奥托里诺-雷斯庇基国际音乐比赛由意大利博洛尼亚市政厅发起，由著名的纽约室内乐团主办，以传承雷斯庇基的音乐作品为主要目的。美国奥托里诺-雷斯庇基国际音乐比赛每年一届，面向40岁以下的作曲家、独唱表演家、各类乐器独奏家开放。该比赛旨在鼓励年轻有才华的作曲家和独唱歌手、乐器独奏家学习雷斯庇基的音乐，为选手提供一次在雷斯庇基音乐启发下的表演机会。2013年，来自奥地利、阿塞拜疆、巴西、中国、法国、德国、以色列、意大利、韩国、墨西哥、俄罗斯、斯洛文尼亚、西班牙、美国和委内瑞拉15个国家的选手参加了美国奥托里诺-雷斯庇基国际音乐比赛，来自奥地利的作曲家Daniel Muck和来自美国的女高音歌唱家Stacey Mastrian摘得了比赛桂冠，我国钢琴家He Ren获得了荣誉奖。

　　奥托里诺-雷斯庇基（Ottorino Respighi,1879－1936），意大利作曲家，自小随父学习钢琴和小提琴，毕业于李奇欧音乐学院，先后从师里姆斯基-柯萨科夫、布鲁赫学习作曲。回国后执教于罗马圣西西利亚音乐学院，同时从事创作。他的作品以抒情性见长，所作交响诗《罗马的喷泉》、《罗马的松树》和《罗马的节日》最为脍炙人口，既富有浪漫主义的色彩，又生动反映了罗马风情，作品融合了印象派和新古典主义风格。其作曲技法将传统因素与现代风格熔于一炉，既富有新意，又美妙动听。雷斯庇基另著有多首管弦乐、室内乐与钢琴曲和歌剧。

　　比赛类别：作曲、独唱、独奏

　　参赛要求：向年龄40岁以下音乐学院（或近期刚毕业的）的作曲家，器乐独奏家和独唱表演家（包括预科和进修项目）开放，国籍不限。

　　比赛地点：美国 纽约

　　报名截止时间：2015年6月30日

　　备注：

　　报名资料需要至少5-10个工作日通过国际快递到达境外组委会进行审核，建议选手提前15个工作日报送资料到中国华夏文化集团兰乔圣菲文化传播，以免延误。

　　奖项设置：

　　1.入围决赛的选手和获胜者者将在春季收到通知；

　　2.作曲比赛获胜选手：

　　1）奥托里诺-雷斯庇基作曲比赛获胜者证书；

　　2）与纽约室内乐团合作进行获奖作品的首次公演；

　　3）音乐会录音，用于收藏及宣传使用；

　　3.独奏/独唱比赛获胜选手：

　　1）奥托里诺-雷斯庇基声乐/乐器比赛获胜者证书；

　　2）将作为特邀独奏者/独唱者，与纽约室内乐团合作演出；

　　3）音乐会录音，用于收藏及宣传使用；

　　4.获胜者将以表演者身份参加2017-2018年音乐季的音乐会演出。

　　参赛曲目：

　　1.作曲比赛：原创曲目（含第一小提琴，第二小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴<无分奏>）

　　注意：简述作品内容、及如何从奥托里诺-雷斯庇基的音乐中获得创作灵感或启发

　　2.独唱/独奏比赛：曲目自选，无时长限制

　　注意：简述所选参赛的器乐或声乐表演曲目内容，以及如何从奥托里诺-雷斯庇基的音乐中获得的灵感或启发

　　器乐：钢琴，吉他，小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴，长笛，双簧管，法国号，小号，长号，打击乐，竖琴，羽管键琴

　　声乐：女高音，女中音，男高音，男中音，男低音

　　比赛规则:

　　1.比赛对公众开放；

　　2.比赛鼓励与专业乐团零合作经验或合作经验较少的参赛者参加；

　　3.独奏/独唱比赛可参赛类别：

　　钢琴，吉他，小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴，长笛，双簧管，法国号，小号，长号，打击乐，竖琴，羽管键琴；声乐：女高音，女中音，男高音，男中音，男低音；

　　4.所有已提交的报名材料均不予退还；

　　5.评委有权保留奖项；评委的决定是最终的；

　　6.参赛者因排练、表演、录制而产生的任何损失，组委会均不承担任何责任；

　　7.参赛者不享有对比赛中表演（或初演）的出版，广播，录像的一切权利（作曲者享有其所创作曲目所有权）；

　　8.组委会无义务公开声明比赛不侵犯任意第三方版权；

　　9.参赛者须遵守比赛组委会的相关规定。

　　评委组成：

　　Salvatore Di Vittorio，艺术总监

　　John Farrer，指挥

　　John Gerlach，洛克菲勒大学

　　Jeffrey James，杰弗里艺术咨询

　　Robert Langevin，首席长笛/纽约爱乐乐团

　　Cho-Liang Lin，小提琴家

　　Christopher Lyndon-Gee，作曲家及指挥/波兰国家广播交响乐团

　　Paul Moravec，作曲家

　　J. Mark Stambaugh，作曲家/曼哈顿音乐学院

　　Luigi Verdi，作曲家/意大利博洛尼亚爱乐学院

　　Evan Wilson，首席中提琴/洛杉矶交响乐团

　　Alicia Zizzo，钢琴家

　　Salvatore Di Vittorio，作曲家及指挥/纽约市内管弦乐团

　　Shanan Estreucher，作曲家/教育家

　　比赛流程：

　　提交报名资料（截止日期：2015年6月30日）

　　评委对已提交资料及视频进行评审

　　组委会通知决赛获胜者（2016年春季）

　　获胜者将以表演者身份参加2017-2018年音乐季的音乐会演出

　　报名材料：

　　1.提交报名表，报名方式如下：

　　A．电脑报名：登录兰乔圣菲文化传播网站点击-联系我们-申请表下载发邮件报名或线上提交申请表报名；

　　B．手机报名：微信关注【兰乔圣菲文化】微信号：lqsfwh,在【私人订制】菜单的【在线报名】子菜单填写提交；

　　C．顾问报名：微信关注你的私人艺术顾问，微信号：liuxiaowen_lqsf,由艺术顾问指导报名.

　　2.提供TIFF格式的证件照片（至少300dpi)；

　　3.一份个人简历（word格式），内容包括：教育背景、参赛演出经历、大师班/夏令营参加经历、指导教师信息、获奖经历、学习成绩等；

　　4.简历中涉及的证明材料（比如学历证书，比赛获奖证书等）；

　　5.护照复印件；

　　6.作曲比赛补充材料：

　　a.一份清晰的原创乐谱（PDF格式）（管弦乐作曲家的曲谱必须包含第一小提琴，第二小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴<无分奏>）；

　　b.一篇短文，简述作品内容、及如何从奥托里诺-雷斯庇基的音乐中获得的创作灵感或启发；

　　c.一份列表，列出参赛者个人创作的作品及作品首演；

　　d.一份近期作品的mp3格式音频或mp4格式视频；

　　7.器乐独奏和声乐独唱比赛补充材料：

　　a.一篇短文，简述所选参赛的器乐曲目或声乐表演曲目的内容，以及如何从奥托里诺?雷斯庇基的音乐中获得的灵感或启发；

　　b.表演曲目列表；

　　c.提供一份近期表演曲目的mp3格式音频或mp4格式视频；

　　注：上述短文及作品列表均为word格式。

　　8.支付报名费用: 现金，支票，刷卡，转账均可, 共计：2792元/人

　　包含：1.申请费用：

　　1）100美元（汇率：1：6.2)(根据中国银行中行折算价)

　　2) 200元国际汇款银行手续费

　　2.服务费用：1680元/人

　　1）翻译报名材料；

　　2）跟进比赛动态，选手第一时间获得最新资料；

　　3）及时传达组委会信息，免去选手沟通困扰；

　　3.国际快递：292元（根据国际联邦快递参考价格）

　　将上述完整的报名材料，通过快递邮寄或者e-mail邮件发送到：

　　联系人:中国华夏文化集团 刘小闻主任

　　联系方式：18612309608，010-62568760 E-mail：406394935@qq.com

　　地址：北京市西城区太平街甲6号B座9层990房间 邮编： 100050

　　退款说明：

　　1.本比赛难度级别较高，只选拔有限人数选手参赛，无论选手是否获得参赛资格，所付款项均不予退还。

　　2.获准参赛的选手因签证被拒签，所付款项均不予退还。

　　3.兰乔圣菲文化若未能执行对选手报名比赛的服务，退还选手支付的所有款项，选手有权对兰乔圣菲使用追偿权。

　　现场参赛服务体系：

　　如果您希望得到旅行方面的帮助（例如：签证，机票，住宿，交通，旅游或者其他）：

　　1.您可以和您的私人艺术顾问沟通。

　　2.如果您还没有私人艺术顾问，可以通过微信关注艺术顾问刘小闻的微信号"liuxiaowen_lqsf"，将全力协助您解决。

　　服务流程：

　　1.联系我们，进行相关比赛咨询；

　　2.确定参加具体的赛事所需材料；

　　3.提交完整报名材料；

　　4.如果选手未通过预选，履行退款说明条款，服务终止；

　　5.如果选手通过预选，获得参赛邀请函进入到现场参赛服务体系阶段；

　　6.委托我机构进入签证阶段；

　　7.比赛期间的境外行程安排（包括比赛日程，排练，住宿饮食和当地交通等）；

　　8.出国参赛。

　　注意事项：

　　1.我们提供的每个国际比赛对各地区申请都有报名人数限制，请尽早联系我们，提前了解参加相关比赛的条件；

　　2.请不要在报名截止日报名，由于时差和提交材料时间的限制，请您于报名截止日前的5—10个工作日报名，确保进入比赛预选阶段；

　　3.由于我们的国际比赛有着严格的流程和要求，请您务必确认所提供材料的真实准确性，以免组委会做出不利于参赛选手的决定；

　　4.每一届的比赛要求都有不同，请务必按照本届比赛规则准备和提交申请材料；

　　5.如果您在材料准备上有任何需求，请直接致电，我们会悉心帮助您！

　　服务特色：

　　1.我们只提供国际最有权威和价值的比赛，以保证比赛在世界范围的影响力；

　　2.我们拥有世界最具影响力的艺术赛事资源，为您提供珍贵的发展机遇；

　　3.我们拥有丰富的出国安排经验，为你提供最为安全，便捷，省心的行程计划；

　　4.我们拥有贴心的服务流程，完善的国外服务体系，解决你的后顾之忧。