原文刊登于美国的杂志《Election Musician》作者为自由撰稿人、其他歌手兼个人录音室方面的专家-----Greg Pedersen，他通过自己的聪明才智和与其他专业人士的探讨，总结出了这篇巨著。

　　非常幸运，我们现在可以选择的音乐设备和我们可以买得起的音乐设备越来越多了，当然，对于各种音乐器材的评论和如何使用好这些器材的问题在我们的杂志中也已经讨论过许多了，这一切都是你的“将居室变成一间够档次的录音棚”的梦想变成现实。但是很快，已就开始对他的工作表现不满意了。

    当声音反射和其他声学方面的“怪物”开始与你纠缠不休，影响了你对录制声音和混音操作的正确监听时，你原先存有的所有浪漫憧憬，就都随着这些问题的出现消失得一干二净了。其具体表现是，当你的混音结果在其它环境中进行回放时，声音会变得非常的难听，在你当录音室中监听时所表现出来的精彩感觉全都荡然无存了。更糟糕的是，由于你的录音室密封的不严实，声音漏了出去，造成以前的好邻居现在都对你怒目而视。

　　刹那间，你认识到了自己所面对的严峻现实：你居室的房间不是为专业录音室而设计的。你的录音美梦结束了！难道事情真的就是如此了吗？

    还不能这么说，其实还是有许多的办法，让你不必花费太大，就可以提高你的房间的声学性能。事实上，许多在价值连城的专业监听室、录音室所用到的方法、概念，都可以用到我们对个人音乐工作室的改建工程中，并且在这时，一位可以改善你的房间声学环境的专家，将会是对你有很大帮助的。

　　出于这一原因，我们选择出了一些非常有名的录音室设计者，然后向他们询问一个非常简单同时又非常具有迷惑性的问题：如何优化由单个房间构成的个人音乐工作室的声学环境？非常让人惊讶的是，甚至是入门级的读者都可以从这些设计者的回答中获益，你不必改建你的房间，不必推倒几面墙壁，或是花高昂的装修费用。你只要在改善房间声学性能上花费一些时间和金钱，它们比起你去花上上千美圆进行咨询可要便宜多了，现在，让我们正式开始建立你的个人音乐工作室，使你的录音梦变成现实。

    声学要素

　　通常，雇佣设计者去建造录音室的流行音乐歌手、制作人、以及商人们都是足够的资金来支付各种开销，或是，他们至少是可以买得起一间已经存在的录音室，然后在根据自己的需要来翻新它。这时他们会躲开许多让人头大的声学问题，因为这些麻烦已经在录音室设计的时候就解决掉了。

　　但是非常遗憾，对于在家中进行录音工作的音乐人来说，当他想把自己的卧室或是车库简单地改装成一间录音室时，其选择就是推倒几面墙壁，然后在开始进行改造。你的房间充满了会导致声音发生反射的表面，如相互平行的墙壁等，这些都会造成从音箱中出来的声音到达你的耳中时已经发生了变化以及频率扭曲。很明显，这种环境是不适合进行录音和混音工作的。

　　从你的主观愿望出发，你所希望的应该是一个频率响应尽量平直的场所。George Newburn是这样看待这个问题的。他本人是440音乐工作室的主要设计人，曾经为MCA音乐出版公司和Danny Elfman、Peter Frampton等人设计音乐工作室。他继续解释道：你不希望房间中的频率响应有过多的突起或是盲点，因为你永远不可能对你所听到的声音进行精确的描述，然后在混音时对它们一一进行补偿。

　　因此，如何在不对整个环境做大改动的前提下，尽可能地减少房间中的声学缺陷呢？答案就是将房间环境对听音位置处的声学影响降低到最低。

    混音区域

　　还好，我们可以向你提供许多种非常有效的方法，来帮助你避免房间中的各种声学缺陷对你的耳朵产生影响。首先，你必须要找到一个最佳的位置来放置调音台，因为到时候你将在此对声音进行严格的监听。一位曾经设计过拉斯维加斯MGM大饭店EFX演播室的世界著名房屋设计师Chips Davis推荐，你可以将你的混音位置安排在距离前面的墙壁大约1/3房间深度的地方。

　　他还提到：混音位置的选择是非常非常重要的，你可能为自己花费了大量的时间和金钱，建造了一间非常专业的音乐工作室，但是如果你调音台和音箱的安装位置不正确，那么所有的一切就都前功尽弃了。例如，如果将调音台放置得过于靠近房间的后墙，那么你就会听到许多的反射声，从而导致在你的听音位置处有过多的频率渲染。将你的监听音箱放置得太靠近前面的墙壁，那么从后面墙壁过来的反射声就会有较多的时间后滞，这样一来你就无法从Hass效应中受益了。Hass效应基本上排除了房间其他部分的影响，使得你可以将注意力全部集中到音箱所发出的声音上。

　　在一间卧室中，应该让大量的空间位于听音者的后方，Gary Hedden(他是好莱坞Bakery录音室以及许多音乐人的工作室的设计者，这些音乐人包括Adrian Belew和Chester Thompson等)说道，“你希望声音的反射离你的混音位置越远越好，而此时最糟糕的事情就是你的后背靠着墙来坐，因为这时从音箱中出来的声音将立刻反射到你后面的墙壁上，然后进入你的耳朵里。”

    音箱的摆放位置

　　监听音箱相对于听音者的头部、调音台以及房间中其他物体的相对放置位置，也是一个对混音结果具有重要影响的因素。为了防止声音反射给你在声音的判断上产生影响，以应该将两只音箱对称放置，并且您也要处于与音箱对称的位置上。

　　你需要建立一个等边三角形，Jack Jacobsen(他是Night Ranger和Jefferson Starship音乐工作室的设计者及承建商)如是说，“两只监听音箱之间的距离，以及你的头部与每一只音箱之间的距离都必须是相等的。例如，两只音箱之间相距六英尺，那么你的头不就应该以每一支音箱的距离都为六英尺。否则，你将无法对立体声声音作出最佳的判断，并且二次反射声将会对监听产生影响。”

　　你调音台的表面也会造成一定程度上的声音反射。那么解决的办法是什么呢？

　　实际上你是不可能将监听音箱放置到一个不使调音台表面发生反射的位置，但是我们可以对它尽量进行优化。Bob Hodas(他是一位非常受人尊敬声学专家，他用自己的Bob Hodas声学分析法对上百间音乐工作室进行了改进)说，将你的监听音箱放置到调音台的斜上方可以说是最糟糕不过的事情了，原因是从音箱中发出的声音会立即达到调音台的表面上，并且经该表面的反射后达到你的耳中。如果你的监听音箱立着放置，那么将它们在向后移动0.2米，于是你就将调音台表面所反射的声波角度进行了改变。此时大部分的反射声就反射到你头部以下的位置，也就不会对你的监听产生影响了。

　　Davis还向我们推荐使用具有吸收性的布垫，挂在调音台表头的上方位置，用以降低声音反射。

　　这种具有吸收性质的布垫应该有大约25毫米厚，他说，吸音布垫的放置位置还要尽量不挡住你观察表头的实现视线。布垫挂起的位置越靠上，则它对防止调音台表面反射声波的效果越好。要保证你坐得足够高，使得你的膝盖几乎达到了调音台所处的高度。此时调音台表面所反射的声波就不会进到你的耳朵里了，他们会被打到你的胃不和胸部。