斯里兰卡海陆空三军助力中国爱乐演出
来源:舞台与生活 编辑:乐音 2016-05-08 09:58:00
2016中国爱乐“海上丝绸之路巡演”的第二站,是斯里兰卡首都、美丽的海滨城市科伦坡。
斯里兰卡是印度洋中,位于印度南边的一个岛国。直到1972年更名前,她还有一个中国人熟知的名字,叫锡兰。根据世界银行的官网,斯里兰卡到2014年有国民近2100万,属于中下等收入国家,2014年国内生产总值(GDP)为788亿美元,GDP年增长率为4.5%。2015年通货膨胀率仅为0.9%。
“舞台与生活”在演出间歇采访了中国驻斯里兰卡大使馆文化处的刘东参赞。他向我们介绍了很多当地文化发展,和这次巡演背后,不为人知的故事。
斯里兰卡当地文化艺术
斯里兰卡还是比较重视自己本国的文化。
这个国家本身就是一个大熔炉,他们有佛教文化,这里超过70%的人都信仰佛教。还有一定比例的印度教徒和穆斯林。
另外这个国家还受殖民文化的影响比较深,斯里兰卡被葡萄牙、荷兰、英国三个国家殖民了差不多450年。
因此,高雅艺术在兰卡有一定的市场。有相当多的人也在西方接受教育。
中国爱乐乐团团长李南与斯里兰卡室内乐团总监
斯里兰卡室内乐团的音乐总监在爱乐排练时找到了乐团团长李南,希望中国爱乐乐团的音乐家们能向本地的乐手提供一些帮助。
斯里兰卡室内乐团的总监向我介绍,他们有27个乐手,他们最希望中国爱乐乐团的艺术家们能够给他们技术上的指导,他们也希望定期邀请爱乐乐团的艺术家们来这里给他们进行培训。
斯里兰卡本国的艺术教育
在斯里兰卡文化部下属共有173个文化中心,相当于中国的文化站。
当地的老百姓可以到那里学习本民族的乐器、舞蹈,可以互相交流信息,那里还设有小型图书馆。
这些文化中心是他们保持本民族文化传统很重要的组成部分。有很多孩子都是到那里开始最初的学习。
斯里兰卡的文化超过2000年的历史,他们对自己的文化非常有自豪感。今天迎接总统的迎宾舞就是非常传统的康提舞蹈。
英国1815年全境占领了斯里兰卡,康提王朝才随之覆灭。
斯里兰卡海陆空三军支援中国爱乐乐团
中国爱乐乐团去年和中国驻斯里兰卡大使馆取得联系后,我非常希望促成国内这么顶尖的乐团来到兰卡。
Nelum Pokuna (Lotus Pond) Theatre 莲花池剧场
但是有一些大件的乐器,例如低音提琴,定音鼓不方便携带,爱乐方面希望在本地解决。但“莲花池”剧场本身没有包括钢琴在内的任何乐器。我们想爱乐乐团来演出的机会这么难得,我们不能因为几件乐器而给演出增加难度。
当地有人告诉我们,听说海军有两把低音提琴,但需要使馆出面。那我们就给海军方面写了个照会,使馆的李武官说,应该写给国防部。然后他就起草了一份照会发给了斯里兰卡国防部。
我们把需求告诉了他们,四把低音提琴和一套定音鼓,国防部立即就给了答复,并且非常详细的告诉了我们:陆军有两把低音提琴,一套定音鼓;海军有一把低音提琴,一套定音鼓;空军有一把低音提琴,一套定音鼓。对方还把三军的相关联系人全部告诉了我们,一下乐器不仅解决了,还有了挑选的余地。
事实证明这样的安排是非常有必要的。因为天气的原因,此次巡演中,中国爱乐音乐家的乐器到了如此潮湿的环境,果然出现了问题,如提琴脱胶等。大使馆方面紧急联系了陆军,借用了军方的乐器,才使得演出能圆满完成。
斯里兰卡国内一号、三号人物同时现身中国爱乐音乐会
还有一点令人比较惊讶,这场文化演出,斯里兰卡的现任总统Maithripala Sirisena、议长以及文化部长出席了。如此的外交规格,是非常高的,这是如何做到的?
斯里兰卡总统(身着蓝衫)、议长与中国爱乐乐团团长李南在会客厅
大使馆给总统秘书处发了一封照会,照会中说这是中国最高水平的乐团之一,也是世界非常有影响力的乐团,另外这是海上丝绸之路其中的一站,而斯里兰卡自古以来就在海上丝绸之路中占有非常重要的位置,再加上两国的关系又非常的深厚,我们就希望总统作为主宾参与这个活动。
总统答应了,我们也感到非常荣幸,因为新任总统2015年当选之后,这是他参与的第一个文化活动,在外交上有重要的意义。
而议长则是中国的老朋友了,我们也给他发了邀请,议长演出当天早上给我们回复说会到。
斯里兰卡国内的第一号人物,第三号人物全部出现在了中国爱乐乐团的这场音乐会中。我觉得也是咱们中国爱乐乐团发展的好,对大家还是有一定号召力的。
责任编辑:刘鲁民
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:大众网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源:XXX(非大众网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。