（文化部推荐二类比赛）

　　米利亚姆.海林国际声乐比赛成立于1984年，每五年举行一次，是世界上最著名的声乐比赛之一，享有国际声誉。2014年第7届米利亚姆.海林国际声乐比赛将全球最优秀的年轻声乐天才聚集在赫尔辛基，进行同台竞技。比赛分为两个级别，分别是男士组和女士组，专为有丰富表演经验、技巧成熟的青年音乐家而设计。

　　历届冠军包括女中音艾丽娜.嘉兰莎Elina Garanca和男低音勒内.帕普(Rene Pape)。在1987年，米利亚姆.海林国际声乐比赛成为国际音乐比赛世界联盟荣誉会员。一直以来比赛以广泛的曲目而出名(巴洛克音乐，艺术歌曲，歌剧)，同时又在音乐选择方面给选手范围极广的自主选择权利。除了在半决赛时，选手需要演唱一首指定的芬兰作曲家的作品，其余的曲目均没有特别规定。

　　(为了推动我国艺术教育面向世界，鼓励年轻的艺术学习者更多地参加国际艺术赛事，文化部在2012年3月颁布了《2012—2014年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》，对2012年至2014年在国际艺术比赛中获奖的我国选手进行奖励。在推荐参加的赛事名单中，此项比赛定为二类国际赛事，相应奖励请参见奖项设置。)

　　比赛组委会组成：

　　雷约.克鲁尼(Reijo Kiilunen), 主席，翁蒂娜首席执行官(CEO of Ondine)

　　安蒂(Antti Arjava)秘书长，, 芬兰文化基金会

　　古斯塔夫(Gustav Djupsjobacka) ，艺术校长

　　海伦娜(Helena Hiilivirta)

　　帕易维(Paivi Karkkainen)，芬兰国家歌剧院总干事

　　汉努(Hannu Niemela)，歌剧歌手

　　明娜(Minna-Mari Parkkinen)，芬兰广播公司文化部负责人

　　玛丽亚 (Marja-Leena Petas)，秘书长

　　比赛类别：声乐

　　团体/个人：个人

　　专业/业余：皆可

　　比赛时间：2014年8月(具体时间请关注网站更新)

　　比赛地点：芬兰 赫尔辛基

　　报名截止时间：2014年1月

　　报名须知：

　　1. 请您在网站“联系我们-申请表下载”中填写完整的项目申请表(团队/个人)并及时反馈给我们;

　　2. 个人简历(包含个人教育信息、老师姓名、获得的奖项及日期、重要的公开表演——含时间与日期，国际比赛中获得的任何奖项);

　　3. 身份证或护照复印件;

　　4. 两张黑白照片(高质量、分辨率300dpi，明信片大小);

　　5. 一份高质量的DVD试听录音(曲目信息详见“参赛曲目”);

　　6. 个人简历;

　　7. 参赛曲目(英文);

　　8. 若确定报名，我们将提供完整报名表模板。

　　备注：

　　a.我们将及时通知筛选结果;

　　b.报名表及录音等材料不退还

　　参赛要求：比赛面向各个国家的年轻声乐家开放，比赛分为两个组别，女士和男士。

　　女士31岁以下(出生于1983年以后);

　　男士33岁以下(出生于1981年以后);

　　参赛曲目：

　　试听录音：one aria and two solo songs in different styles and in different languages.

　　初选(不超过20分钟的曲目)：

　　1. An aria from a passion, oratorio, mass or cantata from the 17th or 18th centuries (but not in the Viennese Classical style).

　　2. Two solo songs of which at least one must be a Lied.

　　3. An opera or concert aria.

　　半决赛(不超过30分钟的曲目)

　　1. A song by a Finnish composer.

　　2. A group of solo songs (lasting 15 20 minutes).

　　3. An opera or concert aria.

　　决赛(不超过20分钟的曲目)

　　Two works with orchestral accompaniment, of which at least one must be an opera, oratorio, cantata or concert aria.

　　比赛规则

　　1. 比赛分为初选、半决赛和决赛三轮;

　　2. 将有16-20名选手进入半决赛，八名选手进入决赛;

　　3. 初选轮的比赛循序抽签决定，后面的比赛沿用这个顺序;

　　4. 选手如果未按时表演，将取消资格;

　　5. 参加比赛期间，选手如果想离开赫尔辛基，必须告知我们;

　　6. 初选轮、半决赛开始前，选手可以进行最多60分钟的排练;决赛选手比赛前，将和交响乐队进行一场排练。如需额外的排练，必须额外付费;

　　7. 比赛提供官方钢琴伴奏，选手也可以携带自己的私人伴奏，费用自理;

　　8. 决赛选手将由芬兰广播交响乐团伴奏;

    9. 选手应该自己承担参赛的交通费用及自己的私人伴奏花费。我们可能会考虑为来自欧洲国家以外的选手提供交通补贴，来自国外的选手应该提前告知我们交通方式及抵达赫尔辛基的准确时间;

　　10. 比赛为选手提供免费的住宿，选手将住在私人寄宿家庭里。比赛开始前两天选手就可以住宿，一直到获奖者音乐会结束后一天，住宿包含床和早餐(免费住宿只针对于选手个人);

　　11. 参赛期间，将为选手提供30欧元的每日津贴。参赛选手将在初选轮或半决赛后，或决赛后领取;

　　12. 选手必须亲自出席抽签;

　　13. 我们将为选手和伴奏者提供一个身份卡证明，以便他们能自由进入所有比赛和排练场地。

　　奖项设置

　　将为所有进入决赛的选手颁发荣誉证书，所有进入半决赛的选手也将获得纪念证书。本次比赛的奖项如下：

　　男声组：

　　一等奖：25000欧元

　　二等奖：20000欧元;

　　三等奖：15000欧元;

　　四等奖：10000欧元;

　　女声组：

　　一等奖：25000欧元

　　二等奖：20000欧元;

　　三等奖：15000欧元;

　　四等奖：10000欧元;

　　另外，评委有权颁发其它奖项。

　　注：根据《文化部关于2012-2014年国际艺术比赛获奖选手奖励办法的通知》要求，参加文化部鼓励的各项国际艺术比赛并获得下列奖项的选手，文化部将按照以下规定向审核合格者发放奖金和荣誉证书。国际艺术比赛获奖选手奖励办法：

    大奖： 5万元人民币　

    一等奖：3万元人民币　

    二等奖：2万元人民币

    三等奖：1万元人民币