孙永香(右一)向法国友人赠送《中国风》教程

　　“走出国门看友城”活动是2017年烟台市与法国昂热巿之间的重要文化交流活动之一。今年2月7日，我们一行三十人来到了地处法国西北部卢瓦尔河流域的昂热市，它是法国西部历史文化中心。2月8日下午，我们来到昂热音乐学院分别观摩了芭蕾舞形体训练、爵士乐队排练和声乐训练，所有训练都是小组形式授课。晚上的音乐会演出了老柴的《天鹅湖》，格里格的钢琴协奏曲，德沃夏克的《第八交响曲》。乐队整体配合默契，演出的专业水准超出我的预期。本以为是音乐学院专业学生的专场演出，直到跟院方交流才清楚昂热音乐学院是兼具全日制和非全日制的音乐学院，怪不得音乐会演奏员从十岁到十八九岁的都有。一个14万人口的城市有这样一个专业水准的业余青少年交响乐队，着实让我大吃一惊。这也让我看到了我们和欧洲业余音乐教育体制和水平的差距。

　　昂热的活动安排十分丰富，在与昂热音乐学院中学生的联谊会上，我们中国学生表演了歌曲、古筝、快板、剪纸、书法、武术等多种具有中国特色的艺术形式，最后是一组年龄较小的孩子在钢琴上演奏《中国风》乐曲的表演。当《阿细跳月》在钢琴上奏起，弦乐、长笛和手铃鼓交相呼应，孩子们翩翩起舞，现场气氛达到了高潮。昂热音乐学院的院长对我们有弹有唱有伴奏的中国风钢琴表演特别有兴趣，当我向他介绍这美妙的东方曲调出自于咱们中国人自己编创的钢琴教材时，他当即饶有兴趣地问我：可以让他看看这教材吗？我拿出随身携带的《中国风钢琴入门教程》和《中国风钢琴进阶教程》赠送给他时，他欣然表示不光要认真研究而且要将这些中国风教程放在昂热音乐学院图书馆馆藏。

　　在和昂热说再见的时间，我们和昂热音乐学院的艺术家们相约下次在烟台再聚。等他们来烟台进行文化交流时，我们会准备一个中国风钢琴的专场音乐会，让他们通过更多的中国风乐曲来感受到我们中国的音乐、我们民族的文化。

　　（作者系烟台市音协钢琴艺术委员会副秘书长）