新闻

    Aghet，在亚美尼亚语中是大灾难的意思。

    2010年，德国人埃里克-弗里德勒曾以此为名拍摄了一部讲述1915年前后，土耳其对亚美尼亚进行残酷的种族灭绝的纪录片。该片在德国夺得多项电视大奖。

    2015年4月，德累斯顿交响乐团也发起了名为“Aghet”的音乐会项目，以纪念亚美尼亚人惨遭屠杀100周年，乐团方面计划在贝尔格莱德、伊斯坦布尔，以及亚美尼亚首都埃里温进行演出。

    但此计划近日遭到了土耳其方面的禁止。

德国纪录片Aghet–Ein Volkermord (Aghet-A Catastrophe)

    背景

    摘自人民网 《“亚美尼亚大屠杀”的历史真相》

    2010年8月11日刊文

    “亚美尼亚大屠杀，是20世纪第一起种族灭绝大屠杀。据亚美尼亚方面的史料记载，1915年至1923年期间，奥斯曼土耳其帝国对亚美尼亚人实施了惨无人道的种族灭绝政策，导致150万亚美尼亚人死亡。

    1978年，联合国将此事件定性为“种族灭绝”。此后，欧洲议会、比利时、法国、希腊和俄罗斯等国际组织或国家，均发表声明，称这宗屠杀为‘违反人性的罪行’，它与纳粹的犹太人屠杀和卢旺达种族大屠杀并称为‘20世纪三大种族屠杀’。”

    观点

    土耳其首都安卡拉方面，对演出取消的回应，显得有些冠冕堂皇：

    土耳其因为欧洲事务方面的压力不得不抵制德累斯顿交响乐团。

    德累斯顿交响乐团的经理上周六在德累斯顿表示，欧盟驻土耳其使馆已经提出要求，必须加强国际项目的力度，土耳其方面对德累斯顿交响乐团的抵制完全是一次“对思想自由的攻击”。

    时局

23日出访时，德国总理默克尔、土耳其总理达武特奥卢、欧洲理事会主席图斯克共同为加济安泰普的儿童保护中心剪彩。（图片来源：The Spectator）

    近日，欧盟和土耳其的关系持续紧张。

    两周前，德国电视二台的主持人波默曼因在节目中用“恶俗诗”讽刺土耳其总统埃尔多安，遭到土耳其方面抗议。波默曼目前已宣布暂时中止电视工作，而德国联邦政府也已授权德国司法部门审理波默曼涉嫌对埃尔多安进行人身侮辱一案。电视二台则表示将全力支持波默曼。

    23日，德国总理安吉拉-默克尔出访土耳其，抵达土耳其南部最大城市加济安泰普(Gaziantep)，了解难民收容第一线的情况，并没有会见埃尔多安。这个地区居住着约34万名从叙利亚出逃的难民。土耳其接受的这些难民的条件是获取30亿欧元的补贴，免签进入欧盟的待遇以及重启入盟谈判。

    不过自双方3月份达成协议以来，土耳其至今还未得到任何实质性利益。而据外界看来，土耳其的表现，距离加入欧盟的标准，还差距较远。

    德国联邦政府提出抗议，土耳其的言论和出版自由状况日益糟糕。德国媒体也报道，2015年11月开始，记者的处境每况愈下。

    其对待亚美尼亚大屠杀的态度也是欧盟抗拒的原因之一。

    乐团

    德累斯顿交响乐团（Dresdner Sinfoniker）成立于1997年，乐团以演奏当代音乐为主，曲目包括中国、拉丁美洲、中亚、土耳其以及中东地区的音乐。

    乐团由欧洲重要乐团的乐手组成，完全以项目的方式运作，尝试把不同类型的现代音乐建立起意想不到的联系。他们演出曲库中的作曲家包括: Steve Reich, John Adams, Gija Kantscheli, Awet Terterjan, Frank Zappa, John McLaughlin, Mark-Anthony Turnage, Luis Andriessen和中国作曲家谭盾。他们创造性地把古典、爵士、摇滚和流行音乐融合，却不生硬肤浅。