2015年第6届罗马尼亚加布勒斯特国际青年指挥比赛
来源:兰乔圣菲文化传播 编辑:乐音 2015-07-19 09:54:00
罗马尼亚布加勒斯特国际青年指挥比赛是由罗马尼亚文化局、联合国教育科学文化组织及国际青少年音乐协会合办的国际指挥大赛。该比赛成立于2010年,每年一届,已经成功举办了5届,为很多优秀的青年指挥家提供了支持与帮助。该比赛旨在为年轻的一代提供更多的表演资源及机会,以促进他们才能的发展,最大的挖掘他们音乐潜力。一名合格的艺术家不仅需要有坚定的目标及坚持不懈的努力,还应该有获得世界认可的野心,所以,罗马尼亚布加勒斯特国际青年指挥比赛为他们提供了一个很好的机会。比赛的竞争精神极具建设性意义,能够客观真实的反映出参加者的表演水平。
罗马尼亚布加勒斯特国际青年指挥比赛面向来自世界各地的35岁以下青年指挥家开放。比赛共包含四轮,还将与乔治-埃内斯库爱乐乐团合作的进行激烈角逐,最终评选出获胜者。获胜者不仅可以获得丰厚的奖金,还将获得与锡比乌、克拉约瓦、蒂米什瓦拉、凯尔采、瓦萨等爱乐乐团于罗马尼亚演出合作机会。在2012年的比赛中,罗马尼亚布加勒斯特国际青年指挥比赛共吸引了来自世界17个国家的26名优秀指挥的竞技,我国台湾青年指挥家庄东杰获得了该届比赛的第三名。2014年,两位来自中国的选手李浩然和焦阳分别获得一二等奖的优异成绩。
第6届罗马尼亚加布勒斯特国际青年指挥比赛将于2015年9月22日-9月26日举行,此外,2015年7月20日-25日还将在锡比乌举行指挥大师班,NICOLAS PASQUET和MARK STRINGER两位指挥大师将担任授课老师,若想在赛前进行一次专业的指挥辅导,敬请报名吧!(关于大师班的详细信息请咨询“艺术顾问”)
比赛地点:罗马尼亚,布加勒斯特
比赛时间:2015年9月22日-2015年9月26日(共计5天)
报名截止时间:2015年8月15日
备注:报名资料需要至少5-10个工作日通过国际快递到达境外组委会进行审核,建议选手提前15个工作日报送资料到中国华夏文化集团兰乔圣菲文化传播,以免延误。
参赛要求:比赛面向全世界35岁以下(即出生于1980年9月22日之后)的青年指挥家开放,国籍不限。
比赛将分为4轮:
第一轮:淘汰赛(9月22日-9月23日),本轮比赛将与两架钢琴合作;
第二轮:淘汰赛(9月24日),本轮比赛与管弦乐团合作;
第三轮:淘汰赛(9月25日),本轮比赛与管弦乐团合作;
决赛(9月26日),本轮比赛与管弦乐团合作,并参加最终音乐会。
评委组成:
Mark Stringer——指挥
2004年,Mark Stringer被任命为维也纳音乐与表演艺术大学的管弦乐指挥教授,也是LeopoldHager的继任者。同样,他也在圣彼得堡、曼彻斯特北方皇家音乐学院、魏玛李斯特高等音乐学院、德国柏林艺术学院(苏黎世)、维也纳国际夏季学院讲授指挥课程的大师班。同样,他也在中国的北京与上海进行过大师班的授课。
1991-1996年间,Mark Stringer开始在伯尔尼城市剧院担任指挥,那时,他指挥过许多作品,包括唐乔凡尼、后宫诱逃、塞维利亚理发师、弄臣、唐卡洛斯、波西米亚人、蝴蝶夫人、乡村骑士/丑角、卡门、蝙蝠、风流寡妇、漂泊的荷兰人、萨洛米以及阿里阿德涅在纳克索斯。
Horia Andreescu
Horia Andreescu是布加勒斯特名家室内管弦乐团的创始人、布加勒斯特国立音乐大学的副教授、罗马尼亚广播电台管弦乐团的前主席,现在担任布加勒斯特乔治-爱内斯库交响乐团的首席指挥。他在布加勒斯特音乐学院学习作曲和指挥。
Horia Andreescu曾与很多管弦乐团合作过,包括伦敦交响乐团、维也纳交响乐团、皇家爱乐乐团、阿姆斯特丹爱乐乐团、斯图加特爱乐乐团,以及耶路撒冷、名古屋、苏格兰广播公司交响乐团和马德里广播交响乐团,担任指挥。
Sigmund Thorp
Sigmund Thorp是挪威最著名的指挥家之一。除了在挪威所有的管弦乐团中担任指挥外,他也曾指挥了欧洲几个大城市的管弦乐团,包括伦敦、巴黎、柏林和圣彼得堡。
他是1989年比尔国际指挥比赛的一等奖得主,并于1994年获得奥地利-匈牙利国际指挥比赛二等奖。
他毕业于伦敦皇家音乐学院,在校期间,他获得了很多奖项:1986年,因为获得最佳男学生荣誉,被颁发“泰戈尔金奖”。
Sigmund Thorp是挪威音乐学院(奥斯陆)的指挥教授,主要负责教导学生如何成为一名优秀的指挥家,此外,他还教授当代音乐。他是挪威小交响曲协会的艺术首席,已指挥了超过350场音乐会。
Sigmund Thorp是伦敦圣三一学院、布拉格音乐舞蹈学院、朱塞佩-塔替尼音乐学院(的里雅斯特)和的客座教授。
Nicolae Licaret
5岁开始学习钢琴,师从Natalia Iacobescu,随后考入布加勒斯特第二音乐高中。在从布加勒斯特音乐学院毕业后,他又在魏玛参加了很多次培训课程。作为一名风琴演奏家,他在欧洲很多著名的音乐节上演奏,所到之处包括罗马、马德里、布尔戈斯、巴塞罗那、佩鲁贾、华沙、圣地亚哥德孔波斯特拉等。
评论家口中的Nicolae Licaret是“一位伟大的钢琴家和音乐家”,“理想的伙伴”,“大键琴名家”,“优秀的巴洛克音乐演奏家”。
Jacek Rogala
Jacek Rogala毕业于波兰弗罗茨瓦夫音乐学院,在那里他学习作曲与指挥。2011年,他获得了华沙肖邦音乐学院音乐艺术专业的博士学位。
同年,Jacek Rogala被任命为凯尔采爱乐乐团的管理和艺术总监。
他曾多次在华沙、弗罗茨瓦夫、比得哥什、卡托维兹、凯尔采、埃德蒙顿举行的音乐活动中演奏。此外,他还在国外众多城市举行过巡演,如德国、西班牙、荷兰、意大利、奥地利、斯洛伐克、加拿大、越南。
Gheorghe Costin
Gheorghe Costin举行过全球巡演,地区包括法国、意大利、希腊、西班牙、美国、德国、奥地利;作为一名作曲家,Gheorghe Costin也创作出交响乐与室内乐,1994年起,他创作了一首大合唱、一首民谣和几首合唱歌曲。他是罗马尼亚作曲家和音乐学者联盟的成员之一。
目前,他是班珠尔爱乐乐团的首席指挥。
Bujor Prelipcean
Bujor Prelipcean是一位知名的小提琴家,因为有着超常的天赋和强大的工作能力充分证实了乔治-爱内斯库给年轻人的建议是正确的——“自我认识、工作和自控构成艺术乃至人生的基础”。正是其艺术生涯上的成功,足以使他被提名为罗马尼亚最杰出的音乐家。
奖项设置:
一共将选出4名获胜者:
一等奖:2,500欧元
二等奖:2,000欧元
三等奖:1,500欧元
罗马尼亚最佳指挥奖:1,000欧元
此外,评委将承诺获胜者与克拉约瓦、蒂米什瓦拉、雅西、凯尔采(波兰)交响乐团合作。
获奖者将获得以下头衔:第6届罗马尼亚布加勒斯特国际青年指挥比赛获奖者。
参赛曲目:
第一轮曲目(两架钢琴伴奏,总时长不能超过15分钟):
1)必选曲目:乔治-爱内斯库——罗马尼亚第一狂想曲,A大调
2)从以下三首曲目中随机抽签决定:
斯特拉文斯基:Le Sacre du Printemps, Danse Sacrale
斯特拉文斯基:Petroushka(1947版)-第一场,从Danse Russe开始
巴托克:The Miraculous Mandarin,从B(No.13的7之前)直到No.34
第二轮曲目(与管弦乐团合作,总时长不能超过15分钟):
1)必选曲目:康斯坦丁-西尔维斯特里:弦乐三首乐段,Op. 4 No. 2
2)从以下作品中任选一首指挥:
莫扎特:第38号“布拉格”交响曲——Barenreiter版
贝多芬:第2号交响曲,Op. 36——Barenreiter版
贝多芬:第4号交响曲,Op. 60——Barenreiter版
海顿:第88号交响曲,G大调——London 或Barenreiter版
舒伯特:第3号交响曲,D.200——Barenreiter版
第三轮(与管弦月团合作,总时长为20分钟)
1)指挥曲目将从以下曲目中抽签决定,随机选择:
拉赫玛尼诺夫:第二钢琴协奏曲,Op.18——第一乐章
舒曼:钢琴协奏曲,Op.54——第一乐章
肖邦:第二钢琴协奏曲,Op.21——第一乐章
决赛(2015年9月26日)将由两部分组成:
一、第一部分将在早上开始,选手将有45分钟的排练时间,排练指挥比赛曲目。
1)比赛曲目将从以下曲目中抽签决定:
勃拉姆斯:第3号交响曲,Op.90——第一乐章
柴可夫斯基:第4号交响曲,Op.36——第一乐章
德沃夏克:第7号交响曲,Op.70——第一乐章
2)一首评委选择的曲目
二、第二部分将在晚上举行,3位决赛选手将在盛大的音乐会上担任指挥,曲目与早上的一致。
比赛规则:
1.报名时所提交的材料将不予退还;选手需提供自己每一轮比赛的乐谱;
2.比赛的官方管弦乐团是布加勒斯特乔治-爱内斯库爱乐乐团;官方钢琴伴奏家是VeronaMaier和Raluca Ouatu;
3.入围第一轮比赛的选手人数将不超过50人,同时,评委将拟出一份替补选手名单;第一轮结束后,将有25名选手晋级第二轮比赛;12名选手将晋级第三轮比赛;3名选手将晋级决赛;
4.入围比赛的选手将于2015年8月21日公布在官网上;
5.入围第一轮比赛的选手必须于2015年9月22日9:00来到比赛办公室报到,需携带护照原件;
6.在所有轮比赛中,选手将按照字母顺序进行比赛;
7.入围比赛的选手将受到由罗马尼亚和国际指挥家,以及现代音乐界名人组成的评委进行的评审;
8.评审时将扣除一个最高分与一个最低分,其余评委所打分数的平均分将是选手的最终得分。评分制度为20分制(即1分代表最低分,20分代表最高分);
9.评委有权在任何环节中断选手的指挥;
10.最终获胜者名单将在音乐会结束后公布;
11.奖金需根据罗马尼亚税法扣除相应的税款;组委会负责颁发全部奖金,所得税归税务所所有;
12.根据决赛分数,评委有权更改每位获奖者的奖金,但奖金总额不变;
13.评委的决定将基于评审标准,且他们的决定是最终的,不接受任何异议;
14.其他选手将获得参赛证书;
15.选手需将参赛视频和最终音乐会的所有权免费转让给ELITE ART Club UNESCO,组委会将永久享有所有权,权利包括:录像;所有音频视频的复印件;销售;官网发布;公开发行;无线广播、直播、转播;在线播放/线下播放;
16.选手需同意组委会使用其肖像权,作为比赛宣传用;
17.若发生任何超出评委能力的事情,项目经理将有权作出决定,其决定不容置疑;
18.规则中尚未明确规定的事项将按照罗马尼亚现有法律要求执行;
19.比赛的原版规则为罗马尼亚语,若发生争议,以罗马尼亚语版规则为准。
报名材料:
1.提交报名表:微信关注“liuxiaowen_lqsf”获取报名表;
2.提供护照照片页的扫描件;
3.提供选手详细的参赛曲目单(作曲家姓名、曲名、乐章号、大小调、速度、时长等);
4.提供MP4视频,具体要求详见“参赛曲目”;
5.提供个人简历(教育背景、参赛演出经历、大师班/夏令营参加经历、指导教师信息、获奖经历、学习成绩等);
6.提供简历中涉及的证明材料(比如学历证书,比赛获奖证书等);
7.一封来自老师或指挥家的推荐信;
8.提供TIF或JPG格式的宣传照片(至少300dpi);
9.支付报名费用:
包含:1.申请费用:75欧元(根据报名时的中国银行中行折算价计算)
2.服务费用:3680元(首次报名费用)
1)翻译和报送报名材料,包含银行手续费用以及国际邮寄费用;
2)跟进比赛动态,使选手第一时间获得最新资料(入围/获奖通知时间:2015年8月21日);
3)与组委会沟通,解决选手报名过程中所遇到的问题;
4)为入围选手准备签证所需材料;
5)为参赛选手提供比赛期间的日程安排;
6)其他与比赛相关的后续服务。
注:如入围比赛选手的陪同人员需要申请签证,每人须另付680元服务费用;服务费用不包括护照、签证费、保险费、公证费、认证费及其他涉及第三方费用。
将上述完整的报名材料,通过快递邮寄或者e-mail邮件发送到:
联系人: 中国华夏文化集团 刘小闻主任
联系方式:18612309608,010-62568760 E-mail:406394935@qq.com
地址:北京市西城区太平街甲6号B座9层990房间 邮编:100050
退款说明:
1.如选手未入围比赛,退还50%的服务费用;
2.如入围比赛的选手已经持有有效签证,减免680元/人服务费用;
3.若兰乔圣菲文化未能执行对选手报名比赛的服务,退还选手支付的所有款项,选手有权对兰乔圣菲使用追偿权。
现场参赛服务体系:
选手获得入围正式比赛资格后,需支付以下费用:
1.入围选手参赛安排:140欧元,需于2015年9月22日前在比赛办公室处支付;
2.伴奏安排:组委会将为选手提供官方伴奏;
3.食宿与交通:自理(若需要组委会帮忙提供物美价廉的酒店,请咨询我们)。
备注:如果您希望得到旅行方面的帮助(例如:机票,住宿,交通,旅游或者其他):
1.您可以和您的私人艺术顾问沟通。
2.如果您还没有私人艺术顾问,可以通过微信关注艺术顾问刘小闻的微信号"liuxiaowen_lqsf",将全力协助您解决。
服务流程:
1.联系我们,进行相关比赛咨询;
2.确定参加具体的赛事所需材料;
3.提交完整报名材料;
4.如果选手未通过预选,履行退款说明条款,服务终止;
5.如果选手通过预选,获得参赛邀请函进入到签证申请阶段;
6.出国参赛。
注意事项:
1.我们提供的每个国际比赛对各地区申请都有报名人数限制,请尽早联系我们,提前了解参加相关比赛的条件;
2.请不要在报名截止日报名,由于时差和提交材料时间的限制,请您于报名截止日前的5—10个工作日报名,确保进入比赛预选阶段;
3.由于我们的国际比赛有着严格的流程和要求,请您务必确认所提供材料的真实准确性,以免组委会做出不利于参赛选手的决定;
4.每一届的比赛要求都有不同,请务必按照本届比赛规则准备和提交申请材料;
5.如果您在材料准备上有任何需求,请直接致电,我们会悉心帮助您!
服务特色:
1.我们只提供国际最有权威和价值的比赛,以保证比赛在世界范围的影响力;
2.我们拥有世界最具影响力的艺术赛事资源,为您提供珍贵的发展机遇;
3.我们拥有丰富的出国安排经验,为你提供最为安全,便捷,省心的行程计划;
4.我们拥有贴心的服务流程,完善的国外服务体系,解决你的后顾之忧。
责任编辑:刘鲁民
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:大众网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源:XXX(非大众网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。