波兰华沙肖邦国际钢琴比赛是世界上最著名、最严格、最权威、历史最悠久、级别最高的钢琴比赛之一，从1927年开始每五年举办一次，有“钢琴奥运”之称。它由波兰钢琴家Jerzy Zurawlew教授创办，在著名音乐家肖邦的故乡波兰首都华沙的华沙爱乐厅举行。比赛由波兰肖邦协会主办，得到波兰政府的资助，为每届大赛提供五百万兹罗提(约100万美元)的补助金。比赛每届颁发六项大奖及特别奖，赛项的特色是，评判会根据参赛者的实际表现来评定奖项。若他们认为某一奖项无人有足够资格获奖，便会从缺，而不会有递补者。所以十二届和十三届的比赛中，由于参赛者水平的原因，连续两年出现头名空缺。首奖空缺终于在2000年的第十四届比赛被打破，来自中国的李云迪结束金奖连续空缺两届、长达15年的沉寂，一举夺冠，成为开赛73年来首位获第一名的中国人，他是有史以来最年轻的冠军得主。

　　华沙肖邦国际钢琴比赛的举办的确得到了令人瞩目的成果，从大赛早期前前苏联和波兰钢琴家以技巧和音乐相抗，到二战后毛里齐奥-波里尼、玛莎-阿格里奇、弗拉基米尔-阿什肯纳齐与伊沃-波格雷里奇等一系列当今最走红的钢琴大家的横空出世，“肖邦国际钢琴比赛”已经成为国际钢琴家的摇篮。半个世纪以来，肖邦国际钢琴比赛不仅成为世界最重要的钢琴大赛之一，也以其严格的评审标准还原肖邦及其作品应有的形象。从1957年开始，肖邦国际钢琴比赛从属于国际音乐比赛联盟，是这个联盟创办者之一。

　　第17届比赛将于2015年10月2日至23日在波兰举行，欢迎世界各地优秀钢琴家的踊跃参与!

　　为推动我国艺术教育面向世界，鼓励年轻的艺术学习者更多地参加国际艺术赛事，文化部在2012年3月颁布了《2012—2014年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》，对2012年至2014年在国际艺术比赛中获奖的我国选手进行奖励。在推荐参加的赛事名单中，该项目被定为二类国际赛事，相应奖励请参见奖项设置。

　　评委组成：评委由杰出的波兰本国音乐家及世界其它国家的音乐家组成。

　　比赛类别：钢琴

　　团体/个人：个人

　　专业/业余：拥有专业能力的钢琴家

　　比赛时间：2015年10月2日-2015年10月23日 (共计22天)

　　比赛地点：波兰 华沙

　　报名截止时间：2014年11月16日

　　报名须知：

　　1.请您在网站“联系我们-申请表下载”中填写完整的项目申请表(团队/个人)并及时填写反馈给我们;

　　2.报名费用支付凭证复印件;

　　3.个人英文简历(A4纸张不要超过半页——大约1000字);

　　4.护照或者出生证明复印件;

　　5.三张近期的照片，包含至少一张半身照( 用于比赛宣传)，电子版，300-1200dpi，格式为：jpg, gif, bmp, jpeg;

　　6.音乐文凭证书复印件;

　　7.两份推荐信;

　　8.获奖证书复印件;

　　9.过去三年的音乐表演经历及相关证明材料;

　　10.录音(详见“参赛曲目”);

　　参赛要求：比赛面向出生于1985年至1999年的世界各地优秀的钢琴家开放。

　　参赛曲目：

　　初选：只能选择肖邦的作品

　　下列练习曲中的一首：

　　in A minor, Op. 10 No. 2

    in G sharp minor, Op. 25 No. 6

　　in A minor, Op. 25 No. 11

　　两首练习曲，一首选自a，一首选自b:

　　a)

　　in C major, Op. 10 No. 1

　　in C sharp minor, Op. 10 No. 4

　　in G flat major, Op. 10 No. 5

　　in F major, Op. 10 No. 8

　　in C minor, Op. 10 No. 12

　　b)

　　in C major, Op. 10 No. 7

　　in A flat major, Op. 10 No. 10

　　in E flat major, Op. 10 No. 11

　　in A minor, Op. 25 No. 4

　　in E minor, Op. 25 No. 5

　　in B minor, Op. 25 No. 10

　　下列曲目中的一首:

　　Nocturne in B major, Op. 9 No. 3

　　Nocturne in C sharp minor, Op. 27 No. 1

　　Nocturne in D flat major, Op. 27 No. 2

　　Nocturne in G major, Op. 37 No. 2

　　Nocturne in C minor, Op. 48 No. 1

　　Nocturne in F sharp minor, Op. 48 No. 2

　　Nocturne in E flat major, Op. 55 No. 2

　　Nocturne in B major, Op. 62 No. 1

　　Nocturne in E major, Op. 62 No. 2

　　Etude in E major, Op. 10 No. 3

　　Etude in E flat minor, Op. 10 No. 6

　　Etude in C sharp minor, Op. 25 No. 7

　  下列曲目中的一首:

　　Ballade in G minor, Op. 23

　　Ballade in F major, Op. 38

　　Ballade in A flat major, Op. 47

　　Ballade in F minor, Op. 52

　　Barcarole in F sharp major, Op. 60

　　Fantasia in F minor, Op. 49

　　Scherzo in B minor, Op. 20

　　Scherzo in B flat minor, Op. 31

　　Scherzo in C sharp minor, Op. 39

　　Scherzo in E major, Op. 54

　　从以下作品中选择一首Mazurka :

　　17, 24, 30, 33, 41, 50, 56, 59

　　演奏顺序自定，但练习曲必须连着演奏(The pieces may be performed in any order except the compulsory Etudes, which must be played one after the other).

　　正式比赛

　　第一轮

　  两首练习曲，从以下的a.b中各选择一首:

　　a) in C major, Op. 10 No. 1

　　in C sharp minor, Op. 10 No. 4

　　in G flat major, Op. 10 No. 5

　　in F major, Op. 10 No. 8

　　in C minor, Op. 10 No. 12

　　in A minor, Op. 25 No. 11

　　b) in A minor, Op. 10 No. 2

　　in C major 0p.10 No. 7

　　in A flat major, Op. 10 No. 10

　　in E flat major, Op. 10 No. 11

　　in A minor, Op. 25 No. 4

　　in E minor, Op. 25 No. 5

　　in G sharp minor, Op. 25 No. 6

　　in B minor, Op. 25 No. 10

　　下列曲目中的一首:

　　Nocturne in B major, Op. 9 No. 3

　　Nocturne in C sharp minor, Op. 27 No. 1

　　Nocturne in D flat major, Op. 27 No. 2

　　Nocturne in G major, Op. 37 No. 2

　　Nocturne in C minor, Op. 48 No. 1

　　Nocturne in F sharp minor, Op. 48 No. 2

　　Nocturne in E flat major, Op. 55 No. 2

　　Nocturne in B major, Op. 62 No. 1

　　Nocturne in E major, Op. 62 No. 2

　  Etude in E major, Op. 10 No. 3

　　Etude in E flat minor, Op. 10 No. 6

　　Etude in C sharp minor, Op. 25 No. 7

　　下列曲目中的一首:

　　Ballade in G minor, Op. 23

　　Ballade in F major, Op. 38

　　Ballade in A flat major, Op. 47

　　Ballade in F minor, Op. 52

　　Barcarole in F sharp major, Op. 60

　　Fantasia in F minor, Op. 49

　　Scherzo in B minor, Op. 20

　　Scherzo in B flat minor, Op. 31

　　Scherzo in C sharp minor, Op. 39

　　Scherzo in E major, Op. 54

　　注意：演奏顺序自定，但练习曲必须连着演奏(The pieces may be performed in any order except the Etudes from groups a) and b), which have to be played one after the other.)

　　第二轮：30-40分钟的演奏

　　下列曲目中的一首:

　　Ballade in G minor, Op. 23

　　Ballade in F major, Op. 38

　　Ballade in A flat major, Op. 47

　　Ballade in F minor, Op. 52

　　Barcarole in F sharp major, Op. 60

　　Fantasia in F minor, Op. 49

　　Scherzo in B minor, Op. 20

　　Scherzo in B flat minor, Op. 31

　　Scherzo in C sharp minor, Op. 39

　　Scherzo in E major, Op. 54

　　Polonaise-Fantaisie in A flat major, Op. 61

　　下列 Waltzes中的一首:

　　in E flat major, Op. 18

　　in A flat major, Op. 34 No. 1

　　in F major, Op. 34 No. 3

　　in A flat major, Op. 42

　　in A flat major, Op. 64 No. 3

　　下列Polonaises中的一首:

　　Andante Spianato and Polonaise in E flat major, Op. 22

　　Polonaise in F sharp minor, Op. 44

　　Polonaise in A flat major, Op. 53

　　both Polonaises from Op. 26

　　肖邦的任何作品，一首或多首(如果第二轮中的演奏未超过规定的时间)

　　在第一轮中已经演奏了Scherzos中的一首，在第二轮中应该选择另外一种和第一轮不同风格的作品(Competitors who played one of the Scherzos in the first stage, in the second stage should choose another genre from the first group.)

　　作品可以以任何顺序演奏(除过 Op. 26).

　　如果选手的演出超过规定时间，评委将打断选手的表演。

　　第三轮 ：50-60分钟的演奏

　　Sonata in B flat minor, Op. 35 or Sonata in B minor, Op. 58 or all Preludes, Op. 28.

　　Repetition of the exposition in the first movement of the B minor Sonata should be left out; repetition of the first movement of the B flat minor Sonata is optional.

　　从下列作品中选择一整套Mazurkas进行演奏：17, 24, 30, 33, 41, 50, 56, 59

　　Mazurkas 必须按照顺序及作品号进行表演，opuses 33 和 41 适用于以下顺序:

　　op. 33in G sharp minor No. 1

　　in C major No. 2

    in D major No. 3

　　in B minor No. 4op. 41in E minor No. 1

　　in B major No. 2

　　in A flat major No. 3

　　in C sharp minor No. 4

　　肖邦的任何作品，一首或多首(如果第三轮中的演奏未超过规定的时间)

　　曲目可以以任何顺序演奏(除过Mazurkas 和Preludes).

　　如果选手的演出超过规定时间，评委将打断选手的表演。

　　决赛

　　下列协奏曲中的一首 in E minor, Op. 11 或 in F minor, Op. 21.

　　比赛规则

　　1.申请者需于2014年11月16日以前提交报名材料;

　　2.报名截止后，组委会将在2015年3月9日以前揭晓入围初选轮比赛的选手名单，大约有160名选手可以入围;2015年3月18日以前揭晓初选轮选手的具体日期及试听时间;

　　3.初选轮将于2015年4月13日至25日在波兰华沙举行;

　　4.获得以下比赛中两个一等奖的申请者，无需参加初选轮，可以直接晋级正式轮比赛：

　　2013年比利时伊丽莎白皇后音乐比赛;

　　2013年帕德列夫斯基国际钢琴比赛;

　　2013年范-克莱本国际钢琴比赛;

　　2012年滨松国际钢琴比赛;

　　2012年利兹国际钢琴比赛;

　　2015年美国迈阿密国家肖邦比赛(获胜者可以在2015年3月2日以前进行申请);

　　2011年莫斯科柴可夫斯基国际钢琴比赛;

　　2012年桑坦德国际钢琴比赛;

　　2014年亚瑟-鲁宾斯坦国际钢琴大师比赛;

　　2015年波兰国家肖邦比赛(获胜者可以在2015年3月2日以前进行申请);

　　5.初选轮时，组委会提供钢琴练习;

　　6.参赛初选轮的选手必须自己支付交通及食宿花费;

　　7.初选轮选手必须拥有在波兰停留期间的健康保险;

　　8.选手必须在报名表中提及初选轮的参赛曲目;

　　9.初选轮的曲目必须背谱演奏;

　　10.初选轮比赛和正式比赛允许选手使用其它版本的肖邦作品选集，建议选手使用原始版“The National Edition of the Works of Fryderyk Chopin”，由 Prof. Jan Ekier编辑;

　　11.2015年3月16日以后，不得对参赛的曲目进行更改;

　　12.初选轮的所有试听面向公众开放;

　　13.初选轮中，大约有80名选手可以晋级正式比赛;

　　14.晋级正式比赛的选手名单将于2015年4月25日以前揭晓;

　　15.如果选手在2015年9月28日以前到组委会报到，组委会将安排钢琴练习;

　　16.正式比赛选手的出场顺序将在2015年9月30日下午五点进行抽签决定;

　　17.组委会将为那些入围正式比赛的选手提供参赛期间的免费食宿，详细情况以以下为准：

　　第一轮选手：2015年9月28日至9日;

　　第二轮选手：2015年9月28日至24日;

　　第三轮选手：2015年9月28日至比赛结束;

　　决赛选手：2015年9月28日至比赛结束;

　　18.组委会为所有入围正式比赛的选手提供钢琴练习;

　　19.晋级决赛的选手在决赛前，将和管弦乐团进行排练;

　　20.正式比赛面向公众开放，包含三轮比赛和决赛;

　　21.大体来说，将有40名选手晋级第二轮比赛;20名选手晋级第三轮比赛，不超过10名选手晋级决赛;

　　22.本次比赛的所有曲目为肖邦的作品，正式比赛中，选手可以演奏视频录音中的曲目或初选轮的曲目，但是正式比赛各轮次的曲目不得重复;

　　23.正式比赛的曲目需在报名表中写出;

　　24.正式比赛的曲目必须背谱演奏;

　　25.2015年8月21日以后，正式比赛的参赛曲目不得再进行更改;

    26.评委的决定是最终的，不接受任何异议;

　　27.2015年10月21日将进行官方颁奖仪式;

　　28.所有获奖者需无偿在获胜者音乐会上进行演出;

　　29.组委会有权对比赛进行录制、转播或直播，无需向选手支付任何报酬;

　　30.比赛的原版规则为波兰语，如发生争议，以波兰语版规则为准;

　　奖项设置

　　一等奖：30000欧元+金奖章;

　　二等奖：25000欧元+银奖章;

　　三等奖：20000欧元+铜奖章;

　　四等奖：15000欧元

　　五等奖：10000欧元

　　六等奖：7000欧元

　　其它决赛选手将每人获得4000欧元的现金奖励

　　另外，还设立四项特别奖：

　　协奏曲最佳表演奖：3000欧元

　　奏鸣曲最佳表演奖：3000欧元

　　马祖舞卡曲最佳表演奖：3000欧元

　　波兰舞曲最佳表演奖：3000欧元

　　注：根据《文化部关于2012-2014年国际艺术比赛获奖选手奖励办法的通知》要求，参加文化部鼓励的各项国际艺术比赛并获得下列奖项的选手，文化部将按照以下规定向审核合格者发放奖金和荣誉证书。

　　国际艺术比赛获奖选手奖励办法

　　大奖：5万元人民币

　　一等奖：3万元人民币

　　二等奖：2万元人民币

　　三等奖：1万元人民币