柴可夫斯基国际青少年音乐比赛（俗称“小柴”比赛）是世界上最大型的青少年（17岁以下）专业音乐比赛，包括钢琴、小提琴、大提琴三个项目，是1991年由莫斯科“柴可夫斯基国际音乐比赛明星协会”发起创办的，这个协会的成员大多是柴可夫斯基国际音乐比赛的获奖者。

　　创办者希望通过举办这一赛事，发掘和进一步培养世界各国具有音乐天赋的青少年。首届比赛于1992年在莫斯科举行，第二届至第七届比赛先后在仙台、圣彼得堡、厦门、仓敷（日本）、水原（韩国）、蒙特勒—沃韦（瑞士）举行。在过去的7届比赛中，已有来自32个国家的1000多名选手参加了比赛，2500多名选手提交了参赛申请。

　　柴可夫斯基国际青少年音乐比赛是被列为国际四大音乐比赛之一的柴可夫斯基国际音乐大赛（其它三大比赛为：波兰肖邦国际钢琴比赛、美国范.克莱本国际钢琴比赛和英国利兹国际钢琴比赛）的组成部份。这项全世界规模最大、具有很大影响和号召力的赛事具有以下特色：

　　1、形式独特，比赛在不同的国家举行；

　　2、与举世闻名的柴可夫斯基国际音乐比赛关系密切，是柴可夫斯基国际音乐比赛的组成部分，其获奖者将受邀参加成人的柴可夫斯基国际音乐比赛；

　　3、人数众多的参赛选手及高水准的表演技艺；

　　4、较高难度的比赛项目；

　　5、由历届柴可夫斯基国际音乐比赛获奖者组成的评委会；

　　6、引起公众极大的兴趣及众多媒体的报道。

　　因此，它被认为是国际上最负盛名的国际性青少年音乐比赛。柴可夫斯基国际青少年音乐比赛目的在于教育培养人才。在导师的指导下，年轻选手学习高难度的比赛曲目，为今后的成长奠定专业基础。比赛为年轻选手们提供了这样一个难得的机会：向广大听众展现其表演才华（历届比赛的听众都超过10万名）、熟悉其他参赛者的表演艺术、倾听音乐界权威人士和评论家的意见。赛后未来明星们倍受关注，桂冠者获取奖学金、灌注CD片和录影带。他们还周游俄国、日本、中国、美国、英国、意大利、韩国、德国、克罗地亚、波兰等国，受邀参加由“柴可夫斯基国际音乐比赛明星协会”主办的柴可夫斯音乐节活动，并在莫斯科音乐学院大会厅、Bolshoi大戏院、日本仙台三得利（Suntory）大会厅等著名的音乐大厅里演奏。钢琴桂冠者还获准弹奏柴可夫斯基博物馆内的大师钢琴。

　　著名钢琴家郎朗曾获得1995年第2届比赛钢琴组的冠军；2002年第四届比赛中，我国选手张昊辰获得钢琴组冠军，杨晓宇、田博年分获小提琴组和大提琴组的冠军；2009年第6届比赛中，黄楠松（音）获得钢琴组金奖；2012年第7届比赛中，曹博来同学获得钢琴比赛银奖。

　　第8届比赛将于2014年6月23日至7月3日在莫斯科举行，由柴可夫斯基国际音乐比赛明星协会、莫斯科柴可夫斯基音乐学院、俄罗斯莫斯科科格尼辛音乐学院、莫斯科大学中央音乐学院联合主办，面向全球17岁以下的青年钢琴家、小提琴家及大提琴家开放，每个组别分别有不超过80人参加第一轮比赛，第三轮（决赛）、颁奖仪式和闭幕式音乐会将在莫斯科“金色大厅”举行。

　　比赛类别：钢琴，小提琴，大提琴

　　参赛要求：1997年6月23日以后出生的选手，参加过2012年第7届柴可夫斯基青少年音乐比赛的选手（至今未到17岁）可以直接晋级正式比赛。

　　比赛时间：2014年6月23日-2014年7月3日(共11天）

　　比赛地点：俄罗斯，莫斯科

　　报名截止时间：2014年4月25日

　　奖项设置：

　　一等奖：3000美元，金牌、证书和奖杯，桂冠称号

　　二等奖：2500美元，银牌和证书，桂冠称号

　　三等奖：2000美元，铜牌和证书，桂冠称号

　　第四-六等奖：1000美元和证书，桂冠称号

　　组委会将安排特别奖给学生的老师和钢琴伴奏

　　组委会安排获奖选手的赛后巡演

　　获奖者将获得特别的推荐信参加莫斯科举行的柴可夫斯基国际音乐比赛

　　参赛曲目：

　　（一）DVD录制要求

　　A.钢琴

　　巴赫 - 十二平均律序曲和赋格或者两三部创意曲（J.S. Bach - Preludesand Fugues from WT C or two three-part Inventions ）；

　　自选一首柴可夫斯基作品；

　　海顿、莫扎特或者贝多芬的一首奏鸣曲；

　　两首音乐会练习曲（Two concert etudes ）；

　　B.小提琴

　　巴赫- 两个乐章，一快一慢，从以下中选择【Two movements (one in thefast and the other in slow tempo) from the following】

　　- Partita in E major, BW 1006 movements 1, 2,3；

　　- Partita in d minor, BW 1004 movements 1, 2,3, 4；

　　- Sonata in a minor, BW 1003 movements 3, 4；

　　- Sonata in C major, BW 1005 movements 3, 4；

　　- Sonata in g minor, BW 1001, movements 1, 2or 3, 4；

　　帕格尼尼二十四首随想曲的一首或者亨里克? 维尼奥夫斯基的op.10【One of the Caprices by N. Paganini (24 Caprices) or by H. Wieniawski (Op. 10) 】；

　　柴可夫斯基- 以下自选一首

　　- Serenade Melancholique, Op.26;

　　- Scherzo, Op.42 No.2;

　　- Meditation, Op.42 No. 1;

　　- Valse-Scherzo, Op.34 ;

　　C.大提琴

　　以下一首练习曲

　　-F. Grutzmacher in C Major, op. 38 No. l inE Major, Op. 38 No. 9;

　　-D. Popper in F Major, Op.73 No.6 in E flatMajor Op. 73, No. 9 in C Major, Op.73 No.17;

　　-A. Noeick in A Major Op. 32 No. 7;

　　-A. Franchomme in B Minor Op.7 No.9;

　　一首抒情曲-非奏鸣曲乐章(One cantilena piece (not a sonatamovement)）；

　　一首炫技曲-非奏鸣曲乐章（One virtuoso piece (not a sonatamovement)）；

　　（二）钢琴

　　第一轮：一共五首曲目（25分钟以内）

　　巴赫- 十二平均律序曲和赋格或者两三部创意曲（J.S. Bach - Preludesand Fugues from WTC or two three-part Inventions ）;

　　自选一首柴可夫斯基的作品;

　　海顿、莫扎特或者贝多芬的一首奏鸣曲（自选一个乐章）

　　两首音乐会练习曲（Two concert etudes concert etudes）。

　　第二轮：一共三首曲目（最长30分钟）

　　柴可夫斯基的一首或者多首曲目;

　　一首浪漫主义时期作品;

　　二十或者二十一世纪作曲家的一首作品；

　　决赛

　　选手自选一首钢琴协奏曲，与交响乐团合作。

　　（三）小提琴

　　第一轮：一共三首作品（最长25分钟）

　　巴赫-以下作品两个乐章，一快一慢（J.S. Bach - Two movements(one in the fast and the other in slow tempo) from the following ）

　　- Partita in E major, BW 1006 movements 1, 2,3；

　　- Partita in d minor, BW 1004 movements 1, 2,3,4；

　　- Sonata in a minor, BW 1003 movements 3, 4；

　　- Sonata in C major, BW 1005 movements 3, 4；

　　- Sonata in g minor, BW 1001, movements 1, 2or 3,4；

　　帕格尼尼二十四首随想曲的一首或者亨里克? 维尼奥夫斯基的Op. 10（Oneof the Caprices by N. Paganini (24 Caprices) or by H.Wieniawski (Op.10)）；

　　柴可夫斯基- 以下作品中自选一首

　　- Serenade Melancholique,Op.26；

　　- Scherzo,Op.42 No.2；

　　- Meditation,Op.42 No. 1；

　　- Valse-Scherzo,Op.34；

　　第二轮：一共四首作品（最长30分钟）

　　莫扎特- 一首奏鸣曲(K301, K302, K303, K304, K305)；

　　一首二十或者二十一世纪作曲家作品；

　　一首炫技作品（One virtuoso piece，最长20分钟)；

　　柴可夫斯基《旋律》（P.Tchaikovsky-Melodie,Op.42 No.3）；

　　第三轮：

　　自选一首小提琴和乐团的协奏曲；

　　(四）大提琴

　　第一轮：一共三首作品（最长25分钟）

　　以下一首练习曲

　　- F. Grutzmacher in C Major, Op.38 No. 1, in E major, Op.38 No.9；

　　- D. Popper in F major, Op.73 No.6 in Eflat major Op.73 No.9 in C major, Op.73 No. 17；

　　- A. Noeick in A major Op.32 No. 7；

　　- A. Franchomme in b minor Op.7 No.9；

　　One cantilena piece (非奏鸣曲乐章)；

　　One virtuoso piece (非奏鸣曲乐章)；

　　第二轮：一共四首作品（最长30分钟）

　　巴赫 - 巴赫无伴奏大提琴独奏组曲(全六曲)的序曲和萨拉班德舞（J.S. Bach -Prelude and Sarabande from any of the 6 Suites for cello-solo ）；

　　以下一首奏鸣曲

　　- A. Ariosti in e minor；

　　- G. Sammartini in G Major；

　　- F. Francoeur in E Major；

　　- G. Valentini in E Major；

　　- J. B. Breval in G Major；

　　- L. Boccherini - 任意六首奏鸣曲中的一首；

　　柴可夫斯基-?Nocturne?或者自选一首二十或者二十一世纪作曲家的作品 ；

　　决赛：

　　自选一首大提琴和乐团的协奏曲

　　比赛规则：

　　1.本次比赛包含三轮：第一轮、第二轮及第三轮（决赛）；所有比赛公开进行；

　　2.小提琴和大提琴组别，在第一轮和第二轮比赛时，需要钢琴伴奏。决赛中所有组别的选手都要与交响乐团合奏；

　　3.特别评审委员会将根据选手提交的报名材料及录音进行审核，选拔出入围正式比赛的选手；

　　4.开幕和闭幕仪式，第三轮比赛，颁奖仪式及一等奖获胜者音乐会奖在莫斯科柴可夫斯基音乐学院的金色大厅举行；

　　5.抽签决定出场顺序；抽签仪式将于2014年6月23日举行；

　　6.曲目演奏顺序由选手决定；

　　7.第一轮演奏时间不超过25分钟，第二轮演奏时间不超过30分钟；如果选手的演奏超过规定时间，评委有权打断表演；

　　8.每个组别不超过80人入选第一轮，不超过50%的人进入第二轮（评委可以要求推荐更多选手进入第二轮），每组别6人进入决赛；

　　9.提供第一轮和第二轮比赛前10分钟练习时间，与交响乐团有60分钟练习时间。时间安排由组委会决定；

　　10.所有曲目背谱演奏；

　　11.为提琴选手安排与钢琴的合练，时间由组委会掌握；

　　12.组委会为提琴选手提供高水平的钢琴伴奏，选手也可自带伴奏，但费用自理；

　　13.选手自付往返机票和吃住等费用。组委会安排住宿到练习及比赛地点的当地交通；

　　14.比赛的原版规则为俄语，如发生争议，以俄语版规则为准；

　　评委组成：评委会由著名的演奏家、柴可夫斯基国际音乐比赛获奖者、音乐教授及评论家组成

　　比赛流程：

　　提交报名材料及报名费(2014年4月25日截止）

　　审核

　　揭晓入围比赛的选手名单（2014年5月10日揭晓）

　　报到及开幕仪式

　　第一轮比赛

　　第二轮比赛

　　决赛

　　颁奖仪式及获胜者音乐会

　　2014年6月23日：报到及开幕仪式；

　　2014年6月24日至7月2日：比赛；

　　报名材料：

　　提交报名表，报名方式如下：

　　A．电脑报名：登录兰乔圣菲文化传播网站点击-联系我们-申请表下载发邮件报名或线上提交申请表报名；

　　B．手机报名：微信关注【兰乔圣菲文化】微信号：lqsfwh,在【私人订制】菜单的【在线报名】子菜单填写提交；

　　C．顾问报名：微信关注你的私人艺术顾问，微信号：liuxiaowen-lqsf,由艺术顾问指导报名.

　　2.护照复印件；

　　3.个人英文简历（可用于新闻宣传）；

　　4.比赛曲目单（注明曲目名称、调性、作品号、乐章及演奏时间）；

　　5.高质量录制DVD和曲目单，DVD录制顺序必须与曲目单相同，总时长不超过25分钟，必须为高质量录音。申请者可以选择演奏比赛中的曲目；

　　6.两张高质量彩色照片电子版（一张半身照，腰以上，13x18；一张肖像照，3x100px），JPEG格式，至少300dpi，近6个月拍摄；

　　7.两封英文俄语推荐信（有签名，注明推荐人的姓名，地址，邮箱，电话及职位）；

　　8.以往获奖证书、演出节目单及其它有效资料的复印件；

　　9.支付报名费用 现金，支票，刷卡，转账均可, 共计：2850元人

　　费用包含：

　　1.申请费用：1035元人

　　A）100欧元（汇率：1：8.36) ( 根据中国银行中行折算价)

　　B) 200元国际汇款银行手续费

　　2.服务费用：1450元人

　　A）翻译报名材料；

　　B）跟进比赛动态，选手第一时间获得最新资讯；

　　C）及时传达组委会信息，免去选手沟通困扰；

　　D）为入围选手提供获得签证的比赛邀请函；

　　E）为参赛选手安排比赛前的伴奏及排练；

　　F）为参赛选手提供比赛的日程安排。

　　3.国际快递：365元（根据国际联邦快递参考价格）

　　将上述完整的报名材料，通过快递邮寄或者e-mail邮件发送到：

　　联系人：中国华夏文化集团 刘小闻主任

　　联系方式：18612309608 ，010-62568760

　　E-mail：406394935@qq.com

　　地址：北京市西城区太平街甲6号B座9层990房间 邮编：100050　　

　　服务流程：

　　1.联系我们，进行相关比赛咨询；

　　2.确定参加具体的赛事所需材料；

　　3.提交完整报名材料；

　　4.如果选手未通过预选，履行退款说明条款，服务终止；

　　5.如果选手通过预选，获得参赛邀请函进入到现场参赛服务体系阶段；

　　6.委托我机构进入签证阶段；

　　7.比赛期间的境外行程安排（包括比赛日程，排练，住宿饮食和当地交通等）；

　　8.出国参赛。

　　注意事项：

　　1.我们提供的每个国际比赛对各地区申请都有报名人数限制，请尽早联系我们，提前了解参加相关比赛的条件；

　　2.请不要在报名截止日报名，由于时差和提交材料时间的限制，请您于报名截止日前的5—10个工作日报名，确保进入比赛预选阶段；

　　3.由于我们的国际比赛有着严格的流程和要求，请您务必确认所提供材料的真实准确性，以免组委会做出不利于参赛选手的决定；

　　4.每一届的比赛要求都有不同，请务必按照本届比赛规则准备和提交申请材料；

　　5.如果您在材料准备上有任何需求，请直接致电，我们会悉心帮助您！