大众报业集团主办
注册

为民生 抒民意 解民忧 新闻热线:0535-6016688

投稿信箱:ytnews@dzwww.com

当前位置:首页 > 烟台音乐网 > 活动天地

2014年法国国际钢琴比赛

来源:兰乔圣菲文化传播网   编辑:乐音   2014-02-21 10:35:00

  法国国际钢琴比赛成立于1979年10月20日,至今已有三十多年的历史。其创立发起人和主席是著名的钢琴家吉乃特.高柏(GINETTE GAUBERT),她曾经获得法国功绩勋章,曾担任法国艺术、科学等部门的官员,在比利时和西班牙获得骑士勋章。

  法国国际钢琴比赛旨在发展年轻的钢琴新秀的艺术事业,为他们提供更多公开音乐会的机会。成百上千的优秀钢琴选手在这个舞台上成就了自己的音乐梦想,越来越多的钢琴选手加入到了比赛。

  法国国际钢琴比赛自从1990年开始,每年举行一届。比赛受到国际选手的青睐,来自英国、意大利、日本、德国、希腊等许许多多国家的选手也都进入了正式比赛,取得了良好的成绩。我国选手叶子凡(音)获得2013年比赛艺术卓越组的冠军。

  法国国际钢琴比赛历届著名的评委包括:奥利维埃.梅西安、夏蒙、塔库宁、佩蒂特、巴尔比泽等。该比赛由马赛市市长担任荣誉委员,同时,受到法国文化部的荣誉赞助。和以往的比赛不同,法国国际钢琴比赛无年龄限制,分为艺术组、初级组、钢琴爵士组和四手联弹组,面向各个国家的各个年龄段、各种水平的选手开放。

  比赛类别:钢琴

  参赛要求:比赛面向所有钢琴家开放,无年龄限制。比赛分为初级组和艺术组两大类别:

  初级组

  --古典初级组(入门组、低级组、初级组I 、初级组II、预科组I、预科组II、基础组I、基础组II、中级组I、中级组II、高级组I 、高级组II、优秀组I、优秀组II、优秀组III、卓越组);

  --钢琴爵士初级组(入门组、低级组、初级组、预科组 、基础组、中级组 、高级组);

  --四手联弹初级组(入门组、低级组、初级组、预科组 、基础组、中级组 、高级组、优秀组、卓越组);

  艺术组

  --古典艺术组(艺术高级组、艺术精湛组、艺术卓越组、艺术音乐会组);

  --钢琴爵士艺术组(艺术精湛组);

  --四手联弹组(艺术卓越组);

  比赛时间

    初级组:2014年5月10日-2014年5月11日 (共计2天);

  艺术组:2014年5月24日-2014年5月25日 (共计2天);

  比赛地点:法国 巴黎

  DVD 试听报名截止时间:2014 年3月21日

  现场试听报名截止时间:世界各地现场试听开始日期三周以前报名(详见“比赛流程”)

  奖项设置

  结果揭晓后,组委会将通过邮寄寄送证书;

  a )试听轮: 试听结束后,组委会将向选手寄送一个阐述其获得奖项的证书:

  -初级组 :一等奖决赛选手,一等奖或二等奖或三等奖或四等奖或鼓励奖;

  -艺术组 :一等奖决赛选手,一等奖或二等奖或三等奖或四等奖或五等奖;

  只有进入一等奖决赛的选手可以进入决赛轮;

  b) 决赛轮

  决赛轮结束后,将在2014年5月11日晚揭晓初级组结果;在2014年5月25日晚揭晓艺术组结果。组委会将通过邮寄向获奖者寄送获奖证书;

  决赛奖金总共12000欧元,按照以下标准分配:

  古典钢琴组(即艺术组和初级组):

  入门组:50欧元;

  低级组&初级组:70欧元;

  预科组&基础组:100欧元;

  中级组&高级组:140欧元;

  优秀组Ⅰ&优秀组Ⅱ:170欧元;

  优秀组Ⅲ:230欧元;

  卓越组:300欧元;

  艺术高级组:450欧元;

  艺术精湛组:850欧元;

  艺术卓越组:1500欧元;

  艺术音乐会组:2000欧元;

  钢琴爵士组:

  入门组:50欧元;

  低级组&初级组:70欧元;

  预科组&基础组:100欧元;

  中级组:140欧元;

  高级组:170欧元;

  艺术精湛组:300欧元;

  四手联弹组:

  入门组:100欧元;

  低级组&初级组 :150欧元;

  预科组&基础组:200欧元;

  中级组:250欧元;

  高级组:300欧元;

  优秀组:400欧元;

  卓越组:800欧元;

  另外,还设有其它特别奖 ,如:

  Schott音乐奖:900欧元;

  H. LEMOINE 奖:600欧元;

  SOLDANO奖:30欧元;

  THOMAS奖:280欧元;

  Gaubert奖:100欧元

  参赛曲目:

  (一)DVD视听曲目:

  初级组

  ---古典初级组(入门组、低级组、初级组I、初级组II、预科组I、预科组II、基础组I、基础组II、中级组I、中级组II、高级组I、高级组II、优秀组I、优秀组II、优秀组III、卓越组);

  入门组:选择一首曲目

  - The ducks splash in the river (Les canardsbarbotent dans la riviere) by G. COULPIED-SEVESTRE (La riviere de mon village - C4703). Ed.Combre distributed by H. Lemoine

  - The old wreck (Le vieux tacot) or Black Blues byS. THOMAS

  低级组:选择一首曲目

  - The blue butterflies (Les petits papillons bleus) by J. ANTIGA .only thefirst 32 bars to be played(Les violettes - DF337). Ed. Delrieu distributed byH. Lemoine

  - Balad for ever by S. THOMAS

  初级组I:选择一首曲目

  - Allegretto by A. DIABELLIthe 2d repeatrequired, (Pianissimo vol.2, 28787 HL).

  - Polish Dance (Danse polonaise) by a composerANONYMOUS (Pianissimo vol.2 - 28787 HL).

  初级组II:选择一首曲目

  - Scotch (Ecossaise) by L. V. BEETHOVEN the 2d repeat required, (De Bach a nos jours vol.1A - 26126 HL).

  - Dream of autumn (Songe d'automne) by J. NAULAIS(Le piano a travers les siecles vol.3, C06036). Ed. Combre distributed by H.Lemoine

  预科组I:选择一首曲目

  - Precious Waltz (Valse precieuse) by S. THOMAS Da Capo required.

  - The Delightful Concert (Le concert enchanteur) byK. ISHII (Boite a musique, 25095 HL).

  预科组II:选择一首曲目

  - Spanish Serenade (Serenade espagnole) by J.FERRER (Musique facile pour piano de l'epoqueromantique-ED 4748).

  - Pleasant scales (Gammes plaisantes) by J. STRIMER (Pages choisies d'hier et aujourd'hui,23700HL).

  基础组I:选择一首曲目

  - Rondo by K. CZERNY Da Caporequired,(Le piano classique, Classens Vol.A - P02875). Ed. Combre distributedby H. Lemoine

  - Scherzo by C. M. von WEBERthe 2d repeat required,(Mezzo forte vol.1, 26133HL).

  基础组II:选择一首曲目

  - Under the sun (Sous le soleil) by S. THOMAS Da Capo required.

  - Berber Dance (Danse berbere) by PH. REVERDY (Au bonheur des auditions, SLB2883).

  中级组I:选择一首曲目

  - Scherzo of the Sonatina op.151 nr 1 by A. DIABELLI the 2d repeat required, (Sonatines Op.151 et168 - Coll. Pantheon des pianistes, P994).

  - Allegro of the Sonatina op.163 nr 1 by K. CZERNYthe 2d repeat required(Florilege du piano classique - livre 1 - C05709).

  中级组II:选择一首曲目

  - Polka by S. MAYKAPAR (Mezzo forte vol. 2, HL 28524).

  - Dance lesson (Lecon de danse) by A. TANSMAN(Pourles enfants vol. 2, DF 15813).

  高级组I:选择一首曲目

  - Nanie by S.THOMAS ,repeat and Da Capo required,

  - Witches'Dance by S.BATOR (The Joy of Recital Time), Ed.I.D.Music

  高级组II:选择一首曲目

  - Thus mom rocked (Ainsi bercait maman) by H.VILLA-LOBOS(Le piano dans tous ses eclats - 27825 HL).

  - Waltz n°17 KK IV b nr 11 by F. CHOPIN (Les Plaisirs de la musique vol.3A - 24856HL).

  优秀组I:选择一首曲目

  - Waltz op.69 nr 1 (Ed.posth. F. Fontana) by F.CHOPIN (Deux valses op.69 n°1 et 2 - ED0301).

  - Allegretto grazioso of the Sonatina in G major (no repeat) by W. A.MOZART (2 Sonatines, PWM 5583050).

  优秀组II:选择一首曲目

  - Knight Rupert (Le Chevalier Rupert) by R.SCHUMANN (Album pour la jeunesse op.68 - ED 9010).

  - 2 Part invention to be chosen (Inventions - ED9002).

  优秀组III:2首曲目,6-80分钟(如果时间允许的话,选手还可以自选一首作品)

  1)选择一首曲目:

  - Allegro assai of the sonata KV 332 (300K) by W. A. MOZART (Coll. Pantheon despianistes-P107).

  - The little white donkey (Le petit ane blanc) byJ.IBERT(Histoires-AL 24873) Ed. Leduc.

  2)选择一首曲目:

  - The little Shepherd (Le petit berger fromChildren's Corner) by C. DEBUSSY (Debussy - Sélection de pieces - ED 7865).

  - Seduction dance op.55 nr 2 by J. TURINA (Danses gitanes, op.55 vol.1 - SLB 5054). Editions Salabert distribueespar Durand.

  - A piece composed in or after 1940

  卓越组:3首曲目,12到15分钟,如果时间允许的话,可以再自选一首曲目

  1)选择一首:

  - Allegro of the Sonata op.2 nr 1 by L. V.BEETHOVEN(Sonate en Fa mineur - ED0 206).

  - 1st movement of the Fantaisia op.28 by F.MENDELSSOHN

  - Polonaise op.40 nr 1 by F. CHOPIN (ED0 334).

  2) One work by a French Composer

  3) 选择一首曲目 :

  - A piece composed in or after 1940.

  - Waltz by F. POULENC (extract from "Album desSix"). Editions Eschig distributed by Durand.

  ---钢琴爵士初级组(入门组、低级组、初级组 、预科组 、基础组、中级组 、高级组);

  入门组:选择一首曲目

  -Odile's Blues

  -Bluesy by S. THOMAS

  低级组:选择一首曲目

  - Song by C. NORTON (Poco forte, 26118 HL). Ed H.Lemoine who offer a gift voucher of 30 .

  - The Be-Bop of Bob by M. ALAIN (Cocktail Party - SF 9105). Ed. Schott Freres distributed by SchottMusic

  初级组:选择一首曲目

  -The boogie of circus ring (Le boogie de la pisteaux etoiles) by CH. MULLER and J-C. SOLDANO

  repeat required.(Le piano fait son cirque-ES501, Coll. solo).

  - Maracaibo by C. FRAN?OIS, Da Capo required. (Jazzy, 24791 HL).

  预科组:选择一首曲目

  - Feline Boogie by M. CORNICK (Easy jazzy piano 2 -UE 16590). Universal Edition distributed by MDS.

  - American song (Chanson americaine) by J. HUBEAU (Jardin d'enfants, 23422 HL).

  基础组:选择一首曲目

  - Walking Bass by M. PLANCQ (Mini Jazz, vol.2 - C05729).Ed.Combredistributed by H.Lemoine

  - In the Boogie by M. LE COZ.Da Capo required(Original Piano Boogie,27248HL).

  中级组: 2首曲目

  选择一首曲目:

  - Le scat by S. THOMAS

  - Recto-verso by A. CHARTREUX,Repeat required (Casting VVCAST). Ed. van deVelde distributed by Hexamusic

  2) Choose one piece:

  - Rose des sables by C. PASCAL (Piano-retro - C05407). Ed. Combre distributedby H. Lemoine.

  - Barcarolle slow by CHARLES-HENRY(Cine-Jazz - 24405 HL).

  高级组:总共三首曲目

  1) Choose one piece:

  - Dear Souvenir by CHARLES-HENRY (Easy jazz for piano). Editions P. Beuscher

  - Incognito de A. CHARTREUX,repeat and Da Capo required (Casting VVCAST). Ed.van de Velde distributed by Hexamusic.

  2) Elite Syncopations or The Cascades by S.JOPLIN(Scott Joplin, 6 Ragtimes - ED0 9014).

  3) Prelude nr 1 in B flat major by G.GERSHWIN(Preludes for piano-complete). IMP distributed distributed by CarishMusicom.

  --四手联弹初级组(入门组、低级组、初级组 、预科组 、基础组、中级组 、高级组、优秀组、卓越组):允许看谱演奏

  入门组:选择一首曲目

  Romance in C by R. PHILLIPS .Da Caporequired.(Douze pieces recreatives - C05559). Ed. Combre distributed by H.Lemoine.

  低级组:选择一首曲目

  - Papageno and itssmall bells (Papageno et ses clochettes) by W. A. MOZART

  (Extract from "La Flute enchantee").(L'Opera au piano vol. A-C06178). Ed. Combre distributed by H. Lemoine

  - Bird catcher (L'oiseleur) de W. A. MOZART (Extract from "La Flute enchantee").(L'Opera au piano vol. A-C06178). Ed. Combre distributed by H. Lemoine.

  初级组:选择一首曲目

  - Nostalgia by R.GUILLARD (Les plaisirs du piano a 4 mains vol.2 27489HL).

  - Child's play (Jeux d'enfants) by A.-M. BOUAN-HARDY.Da capo required,(Ballades enfantines pour piano a 4 mains, C05835). Ed. Combre distributed byH. Lemoine.

  预科组:选择一首曲目

  - Tarentella by S.THOMAS .Da capo required.

  - The little Negro (Le petit negre) by C. DEBUSSY (transcription by C.Delvincourt - AL 19012). Ed. Leduc..

  基础组:选择一首曲目

  - Moonlight (Clair delune) by C. DEBUSSY (Extract from "suite bergamasque" - JJ31024). Ed.Jobert distributed by H. Lemoine.

  - Serenade by F. SCHUBERT (Les plaisirs de la musique vol. 3B - 24866 HL).

  中级组:选择一首曲目

  - Czardas Dance (Enforme de czardas) by L. WURMSER (Plaisirs vol.2 - P03291). Ed. Combredistributed by H. Lemoine.

  - Great bright Waltz op.34 nr 2 (Grande valse brillante op.34 n°2) by F. CHOPIN(Journal pour Pianoforte, Chopin 4 mains, livre 11- ED 7626).

  高级组:选手自选10分钟的曲目演奏

  优秀组:选手自选20分钟的曲目演奏

  艺术组

  --古典艺术组(艺术高级组、艺术精湛组、艺术卓越组、艺术音乐会组);

  艺术高级组:4首曲目,时间:20-25分钟(如果需要的话,选手还可以在规定的时间内再增加一首自选曲目)。

  1)从以下选择一首曲目

  ① A Nocturne to be chosen except nr 21 op. post. in Cminor and op. 55 nr 1 by F. CHOPIN

  (Chopin nocturnes UT 50065). Ed. Urtextdistributed by Schott Music.

  ② Grave and allegro di molto e con brio of the Sonataop.13 'Pathetique' by L. V. BEETHOVEN (Sonate en Do mineur, 'Pathetique' op.13ED 0218). Ed. Schott Music.

  2) One work by D. SCARLATTI or J.S. BACH orP.A. SOLER

  3) One work by C. DEBUSSY or G. FAURE or M.RAVEL

  4) 选择一首 :

  a. A piececomposed in or after 1940

  b. Toccatafrom 'grande suite op.62' by J.ABSIL(SF 8988).Ed.Schott Freres distributedby Schott Music

  艺术精湛组:4首曲目,大约35分钟(如果需要的话,选手还可以在规定的时间内再增加一首自选曲目)。

  1) 从以下选择一首曲目:

  ① Dance of the gnomes by F. LISZT

  ② 12 Variations on 'Ah ! Vous dirai-je maman' KV 265 (no repeat) by W.A. MOZART

  ③ Intermezzo from Carnival of Vienna op. 26 by R. SCHUMANN

  2) One 3 PartInvention by J. S. BACH

  3) One work by C.DEBUSSY or G. FAURE or M. RAVEL

  4) 选择其中一首 :

  a. A piece composed in or after1940

  b. Rayon VII by D. VISVIKIS (Ed.Eschig distributed by les Ed. Durand)

  艺术卓越组:5首曲目,大约45分钟(如果需要的话,选手还可以在规定的时间内再增加一首自选曲目)。

  1) One fastmovement of a sonata by W.A.MOZART or L.V.BEETHOVEN or F.SCHUBERT

  2) One Rhapsodyop.79 to be chosen by J.BRAHMS

  3) One work by C.DEBUSSY or G.FAURE or M.RAVEL

  4) One Romanticwork by F.CHOPIN or F.LISZT or R.SCHUMANN or…

  5)从以下选择一首曲目 :

  ① 一首作于1940年或以后的作品;

  ② Prelude nr 3 by D. VISVIKIS(Ed. Eschig distributed by Ed.Durand)

  艺术音乐会组:5首曲目,60分钟以内,如果有需要,可以再自选一首曲目。

  1) One work by aFrench Composer

  2) One CompleteSonata (no repeat) by W.A.MOZART or L.V.BEETHOVEN or F.SCHUBERT

  3) One work by aSpanish Composer

  4) One Romanticwork by F.CHOPIN or F.LISZT or J.BRAHMS or R.SCHUMANN or...…

  5) 下列曲目中选择一首 :

  ① A piece composed in or after 1940

  ② Trianglesailés by D. VISVIKIS(Ed.Eschigdistributed by les Ed. Durand)

  --钢琴爵士艺术组(艺术精湛组);

  艺术精湛组:12至15分钟

  - A free IMPROVISATION for piano solo to be chosenamong the following standards: I got rythm, Misty, Caravan, Summertime.

  --四手联弹组(艺术卓越组);

  卓越组:选手自选30分钟的曲目演奏。

  (二)决赛曲目:决赛轮的曲目和试听轮的曲目相同。

  比赛规则

  1.比赛面向所有国家的钢琴家开放,无年龄限制;

  2.本次比赛的总奖金达12000欧元;

  3.比赛预选轮和决赛轮;

  4.选手可以通过参加现场试听预选,现场试听预选将在多个国家的多个城市进行,对于艺术组的艺术精湛组和艺术音乐会组,现场试听智能选择于2014年5月21日至23日在发过巴黎进行的现场试听;为了便于国外选手报名,国外选手也可以通过提交DVD参加预选;

  5.现场试听/DVD试听结束后,各组别的一等奖获得者晋级决赛;

  6.评委的决定是最终的,评委有权不颁发所有奖项。如果评委可以在已经能够给与选手公平打分的情况下打断选手的表演;

  7.任何情况下,报名费都不退还;

  8.参加此次比赛的所有交通及食宿费用,选手自理;

  9.如发生争议,以法文规则为准;

  评委组成:著名的国内外钢琴家及音乐家担任评委。

  比赛流程

  提交材料及DVD进行录音试听或根据日程安排,到法国、拉脱维亚、西班牙的相应城市进行现场试听。

  决赛轮:艺术组&初级组进行决赛

  颁奖仪式及鸡尾酒会

  DVD试听报名截止:2014年3月21日(针对于DVD试听的选手,对于国外选手比较方便,推荐选手选择);

  现场试听报名截止时间:现场试听日前开始3个周前(只针对于想去现场试听的申请者,各个地方的试听日期详见以下内容:

  现场试听:现场试听会在法国、西班牙、拉脱维亚的几个城市进行,具体如下:

  法国:

    斯特拉斯堡:2014年2月15日;

  南锡:2014年2月16日;

  瓜德罗普岛:2014年2月15日至16日;

  里昂:2014年2月22日;

  克莱蒙费朗:2014年2月23日;

  巴黎:2014年3月15日&16日及22日&23日;

  尼斯:2014年3月29日;

  普罗旺斯地区艾克斯:2014年3月30日;

  波尔多:2014年4月5日;

  南斯:2014年4月6日;

  图卢兹:2014年4月13日;

  塔布:2014年4月19日;

  拉脱维亚:

    里加 :2014年3月2日;

  西班牙:

    吉罗纳:2014年4月12日;

  艺术组的艺术精湛组:

    巴黎,2014年5月21日;

  艺术组的艺术音乐会组:

    巴黎,2014年5月22日至23日;

  决赛:

  2014年5月10日至11日:初级组决赛;

  2014年5月24日至25日:艺术组决赛;

  结果揭晓:

  2014年5月11日晚:初级组结果揭晓;

  2014年5月25日晚:艺术组结果揭晓;

  颁奖仪式结束后,将有鸡尾酒晚会;

初审编辑:
责任编辑:刘鲁民

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。