“你好,中国朋友,谢谢!”当记者问及是否会说中国话时,40岁的非洲马里共和国外交官斯迪贝·伊德尔萨,立刻将他记忆里的汉语单词串成句,骄傲地向记者现场证实,他会说汉语。 3日,来自18个非洲国家的35名外交官云集山西清徐,进民居、走乡间、看醋坊、品醋韵……35名非洲各国外交官纷纷感叹中国发展速度之快令人惊叹。据记者了解,他们是应北京大学邀请前来中国就政治、经济、文化等领域进行考察和研究的非洲各国外交官。 “太让我们惊奇了,中国发展太快了” 当非洲各国外交官从清徐县城驱车10分钟来到东南坊村,在乡间地头进行走访时,当地人告诉他们,这里的村民不管是生活用水还是田间灌溉,全部用连网的IC卡刷卡使用地下水,不仅节约,还特别方便。斯迪贝·伊德尔萨伸出大拇指惊讶地说:“太厉害了,我以为中国农村农民的生活很简陋,靠天吃饭,没想到,灌溉系统这么先进,如果不来我真的想不到,太让我震憾了!”斯迪贝·伊德尔萨还表示,他非常喜欢吃山西的面食,非常好吃。 “哇!中国功夫,牛!” 在许多外国人眼里,中国功夫的思想内涵、健身效果以及承载的中国传统文化博大精深、妙不可言,而诸多华人影星在荧幕上的功夫戏更是给全世界留下了深刻的印象。今日,清徐特地为这些外交官朋友安排了一场真功夫表演,行云流水的棍法、刀法,阳刚十足的硬气功,使得观看表演的35位外国友人频频竖起大拇指,赞叹道:“哇,中国功夫,牛!” 随行中国翻译:他们纷纷表示此行收获颇非 随行的翻译小楠(化名)在北京大学读法语专业,毕业后曾在法国留学两年,本网记者对各位非洲外交官进行采访时,都是她在一旁用流利的法语进行翻译。当记者问及非洲各国外交官对此行的印象时,她直言不讳地告诉记者,今天是他们来山西的第5天,之前曾去过乔家大院、五台山等地,但没有像今天有这么隆重的欢迎场面。起初,外交官一行对这么多人的欢迎场面有些不理解,慢慢地在大家热烈的掌声和灿烂的笑容里,他们充分相信,这些村民对他们很友好,而且非常热情。后来,他们就和当地村民互拥着合影留念。语言不通,相见的快乐和友好却是一样的。 小楠还兴奋地告诉记者,非洲各国的外交官均表示此行收获很大,通过对中国不同省份的农村走访,彻底颠覆了中国在他们心中的印象,惊讶地发现中国的发展速度非常快。如果不是亲眼看到,实难相信。 据了解,此番来自18个非洲国家的35名外交官一行已经在山西停留了5天,分别去了五台山、乔家大院等名胜古迹。明天,他们将启程离开山西,前往中国之行的最后一站——山东。
|