民生能源与杰瑞集团签署战略合作协议

　　大众网烟台6月2日讯 2015年5月25日，民生能源集团与杰瑞集团于重庆签署战略合作协议，明确未来双方将在天然气全产业链进行全方位的深度合作，以实现双方的互补共赢。

　　民生能源董事长薛方全与杰瑞集团董事长孙伟杰参与了本次协议的签约，根据协议，双方将首先在油气工程建设、天然气液化建设和改造、车船用加气站等领域进行重点合作，并在现场签署了包括LNG液化工厂、加气站等在内的多达5亿元的合作协议。杰瑞集团承诺未来将免费在上游天然气输送、液化加工储运、下游天然气利用等领域为民生能源提供专业性的投资咨询和技术支持，并将把民生能源已建成的车船用加气站纳入杰瑞“万站中国”的资源平台，更好的支持民生能源在天然气终端利用领域的发展。

　　此次战略合作达成可谓是中国能源行业典型的上下游“强强联合”：作为西南地区领先的能源运营企业，民生能源在油气运营终端拥有成熟的运作经验和强大的战略资源控制能力，并已搭建成全国最大、功能最全的民营工民用燃气输配网络。

　　而杰瑞集团的产业优势则主要集中在天然气产业链的中上游，其拥有全球领先的天然气开采技术服务和装备制造能力，并在天然气处理、加工、液化工程项目EPC，天然气终端利用等方面具有一站式的综合优势，中国首座页岩气液化工厂即由该公司总包建设。