退休特教变身警方手语翻译 20年审讯见功夫

2015-04-09 18:26:00 来源: 大众网烟台频道 作者:

  

宿乐凤老师拿出这些年参与破获案件的资料,一一为记者介绍起来

   

宿乐凤老师受聘为烟台公检法机关手语翻译

   

在宿乐凤老师家中,有一个小抽屉,积攒了她的工作心得和以往资料,就像小型档案室

    大众网烟台4月8日讯 (记者 王瑜) 从迈入特教队伍的那一刻起,她便与手语结下了不解之缘。退休之前,她用扎实的手语功底把一批又一批的学生送上就业岗位;退休之后,她发挥余热,成为烟台公检法机关正式聘请的一名手语翻译。虽已7旬高龄,她却始终“闲不住”。她,就是烟台聋哑学校退休教师宿乐凤。

  手语改变聋哑学生的命运

  3月底的一个下午,记者来到宿乐凤老师家。虽然已年过7旬,老人依然精神矍铄,见到记者来,便开始拿起放在阳台窗边的照片,为记者一一讲起照片背后的故事。照片上的人,除了她,就是她曾经教过的聋哑学生。时光荏苒,她曾经过教过的学生早已走上工作岗位,早已成家立业,但并没有忘记宿老师曾经的教导。

  刚到烟台市聋哑中心学校任教那一年,宿乐凤只有17岁,在学生眼里,她就是一个羞涩的小姑娘。什么都不懂的她,面对一群特殊的孩子,是茫然的。“去了以后,我不仅年龄小,个子也小,也听不懂他们说的是什么。当时我还不懂手语”

  为了尽快适应在聋哑学校的工作,融入这个特殊的群体,宿乐凤老师一边通过书本学习手语,一边利用空闲的时间和学校的其他老师学习手语,她的手语越来越熟练,和孩子们的关系也越来越亲近了。慢慢的,她在工作中也增加了自己的手语知识。

  就这样,宿乐凤老师在这个岗位上一呆就是几十年,教会了一批又一批的学生,收获了作为教师这个职业的幸福和成就感。退休后,虽然离开了热爱多年的聋哑教育事业,但宿老师说,她这一辈子,是离不开手语了。

  手语帮助公检法机关屡破案件

  “55岁那一年,我从聋哑学校退休。有一次,警方抓获聋哑犯罪嫌疑人,需要手语翻译,打电话给学校,学校便推荐我。”宿乐凤老师说,当时,公安机关需要一名手语翻译帮助破案,经过学校的推荐,宿老师成为第一人选。自此,她开始了为公检法机关担任手语翻译的生涯。

  在宿乐凤老师家中,记者看到一个放满案件资料的抽屉,从第一次帮助警方破案起,所有的案件资料、犯罪嫌疑人情况,她都整理在案。这其中,还有她帮助公检法机关破案的心得体会。回想起自己参与办过的案子,宿老师记忆颇深。她说,自己在烟台公检法机关做手语翻译的日子,学到了很多东西,不仅学到了很多办案的程序,也学会了全国各地的手语。

  “我的工作,就是做好公检法机关人员与犯错的聋哑人之间沟通的一座桥梁。”宿老师告诉记者,在帮助公安机关办案的过程中,她不仅是帮助民警把要说的话翻译出来,同时也自己参与审讯,自己问,在这个过程中,帮助民警获得了不少意外的线索。而说起学会全国各地的手语,宿老师给记者讲了个案例。有一次,警方抓获一名籍贯河南的犯罪嫌疑人,在审讯过程中,嫌疑人拒不交代,宿老师在用手语和她交流的过程中发现,嫌疑人误以为她不懂,乱打手势。但富有经验的宿老师一眼识破,对她打了河南的手语,让嫌疑人感到十分惊讶,如实交代。

  “如果犯罪嫌疑人不打手语怎么办?”记者问道。宿老师说,如果嫌疑人不打手语,她就用写字交流的方式和嫌疑人进行交流。有时,她也会持续打手语进行劝导,总有一种方式,让犯罪嫌疑人开口,“不管他们犯的错多么严重,我都从正面对他们进行引导,希望他们将来能好。”宿老师说。

  从55岁到77岁,20多年来,宿乐凤老师为200多聋哑犯罪嫌疑人进行了手语翻译,走遍了芝罘区、莱山区、开发区所有的执法办案单位。风里来,雨里去,不管什么时间,她从未拒绝,也从未叫苦叫累。

  12本记事本密密麻麻地记录了她帮助公检法机关办案的心得体会,不仅受到了公检法机关干警的尊敬,也令违法犯罪嫌疑人无空可钻。

初审编辑:张利然

责任编辑:张其天

相关新闻
推荐阅读
  • 烟台交警部门将不定期集中整治滨海路大货车

    根据滨海路大货车运行特点,交警四大队组织警力将凌晨1:00—4:00的时间段,作为滨海路大货车违规通行管控的重点,专门成立机动夜查小组,采取定点检查和全路段警车流动巡查。下一步,交警部门将不定期、不定时组织针对滨海路大货车违规通行的专项整治,最大限度消...[详细]

    01-09 21-01YMG
  • “110宣传日”走进福山大集 民警面对面解答群众咨询

    1月8日上午,烟台市公安局福山分局在全区统一开展了“110宣传日”现场集中宣传活动。福山公安分局政委王长君、副局长马红军亲自深入主宣传会场,与民警一起参加宣传咨询活动,面对面解答群众咨询。[详细]

    01-09 21-01大众网烟台·海报新闻
  • 权威发布:2018年烟台市十大教育新闻出炉

    今日,大众网·海报新闻记者从教育部门了解到,2018年烟台市十大教育新闻正式对外公布。2018年,烟台教育贯彻落实立德树人根本任务,以深化改革为动力,补短板、提质量,优结构、强保障,各级各类教育持续健康发展,向着更加公平更有质量的教育加快迈进。[详细]

    01-09 21-01大众网烟台·海报新闻
  • 黄海潮评:答好生态文明“长岛答卷” 诠释高质量发展双轮驱动

    新年伊始,一个利好消息给长岛带来了发展的新机遇。   1月7日上午,长岛海洋生态文明综合试验区工委、管委挂牌仪式在长岛举行。此举标志着长岛的保护发展将正式按照综试区的管理体制和运行模式推进。   长岛的生态建设布局从去年就开始构建。2018年6月19日,...[详细]

    01-09 21-01大众网烟台·海报新闻
  • 《烟台市消防管理若干规定》出台 2月1日起施行

    1月8日上午,烟台市人民政府新闻办公室召开新闻发布会,解读《烟台市消防管理若干规定》。记者从会上获悉,《烟台市消防管理若干规定》是烟台第一部消防管理方面的政府规章,共28条,将于2019年2月1日施行。 [详细]

    01-09 21-01大众网烟台·海报新闻
  • 长岛海洋生态文明综合试验区工委管委挂牌成立

    1月7日上午11时,长岛海洋生态文明综合试验区工委、管委挂牌仪式在长岛举行。烟台市有关领导,区工委、管委领导,县人大、县政协领导班子成员及“法检”两长,县委各部委、县政府部门主要负责人,各乡镇(街道、开发管理处)主要负责人等参加仪式。市委常委、统战部长...[详细]

    01-09 21-01大众网烟台·海报新闻